Translation of Community Events: Dutch

1 2 3 4 5 6 31
Prio Original string Translation
Overview attendee screen summary Overzicht Details

Overview

Overzicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
attendee screen summary
Date added (GMT):
2024-10-03 09:42:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s Details attendee screen summary %1$s Details Details

%1$s Details

%1$s Details
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
attendee screen summary
Comment:
Translators: 1: singular name of the post type ticket to which ticket is attached.
Date added (GMT):
2024-10-03 09:42:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Save Opslaan Details

Save

Opslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-03 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Fees are %s%% per transaction. De kosten zijn %s%% per transactie. Details

Fees are %s%% per transaction.

De kosten zijn %s%% per transactie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: the formatted percentage fee
Date added (GMT):
2024-10-03 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Fees are a flat fee of %1$s per ticket. De kosten zijn %1$s per ticket. Details

Fees are a flat fee of %1$s per ticket.

De kosten zijn %1$s per ticket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1: fee amount
Date added (GMT):
2024-10-03 09:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Fees are %1$s%% per transaction plus a %2$s flat fee per ticket. De kosten zijn %1$s%% per transactie plus een vast bedrag van %2$s per ticket. Details

Fees are %1$s%% per transaction plus a %2$s flat fee per ticket.

De kosten zijn %1$s%% per transactie plus een vast bedrag van %2$s per ticket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1: per transaction fee amount, 2: flat fee amount
Date added (GMT):
2024-10-03 09:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Fee Structure: Kostenstructuur: Details

Fee Structure:

Kostenstructuur:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-03 09:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Tickets cannot be created without an email address that is associated with PayPal Tickets kunnen niet worden aangemaakt zonder een e-mailadres dat is gekoppeld aan PayPal. Details

Tickets cannot be created without an email address that is associated with PayPal

Tickets kunnen niet worden aangemaakt zonder een e-mailadres dat is gekoppeld aan PayPal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-03 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Email: E-mail: Details

Email:

E-mail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-03 09:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter your PayPal email address; this is needed in order to take payment. Vul je PayPal-e-mailadres in; dit is nodig om betalingen te ontvangen. Details

Please enter your PayPal email address; this is needed in order to take payment.

Vul je PayPal-e-mailadres in; dit is nodig om betalingen te ontvangen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-03 09:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
PayPal Options PayPal opties Details

PayPal Options

PayPal opties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-03 09:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer PayPal: %s before linked email address Organisator PayPal: %s Details

Organizer PayPal: %s

Organisator PayPal: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
before linked email address
Comment:
Translators: linked email address.
Date added (GMT):
2024-10-03 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Community Tickets Shortcode error: The provided Event ID is invalid Community Tickets Shortcode-fout: De opgegeven Evenement-ID is ongeldig. Details

Community Tickets Shortcode error: The provided Event ID is invalid

Community Tickets Shortcode-fout: De opgegeven Evenement-ID is ongeldig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-03 09:47:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Sales Report Verkooprapport Details

Sales Report

Verkooprapport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-03 09:47:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Payment options Betalingsopties Details

Payment options

Betalingsopties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-03 09:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
digitalekaartverkoop
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 31

Export as