Translation of Community Events: Turkish

1 2
Prio Original string Translation
Cannot be set! Ayarlanamaz Details

Cannot be set!

Ayarlanamaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The slug used for building the Community URL - it is appended to the main events slug. Topluluk etkinlikleri URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi - ana etkinlikler bilgisine eklenir. Details

The slug used for building the Community URL - it is appended to the main events slug.

Topluluk etkinlikleri URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi - ana etkinlikler bilgisine eklenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The slug used for building the community "add event" URL - it is appended to the main Community slug. Topluluk "etkinlik ekle" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi - ana topluluk etkinliklerin bilgilerine eklenir. Details

The slug used for building the community "add event" URL - it is appended to the main Community slug.

Topluluk "etkinlik ekle" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi - ana topluluk etkinliklerin bilgilerine eklenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The slug used for building the community "events list" URL - it is appended to the main Community slug. Topluluk "etkinlik listesi" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi bilgisi - ana topluluk etkinlikleri bilgilerine eklenir. Details

The slug used for building the community "events list" URL - it is appended to the main Community slug.

Topluluk "etkinlik listesi" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi bilgisi - ana topluluk etkinlikleri bilgilerine eklenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main Community slug. Topluluk "etkinlik düzenle" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi bilgisi - ana topluluk etkinlikleri bilgilerine eklenir. Details

The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main Community slug.

Topluluk "etkinlik düzenle" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi bilgisi - ana topluluk etkinlikleri bilgilerine eklenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main Community slug. Topluluk "mekan düzenle" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi bilgisi - ana topluluk etkinlikleri bilgilerine eklenir. Details

The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main Community slug.

Topluluk "mekan düzenle" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi bilgisi - ana topluluk etkinlikleri bilgilerine eklenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The slug used for building the community "edit organizer" URL - it is appended to the main Community slug. Topluluk "organizatör düzenle" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi bilgisi - ana topluluk etkinlikleri bilgilerine eklenir. Details

The slug used for building the community "edit organizer" URL - it is appended to the main Community slug.

Topluluk "organizatör düzenle" URL'sini oluşturmak için kullanılan bilgi bilgisi - ana topluluk etkinlikleri bilgilerine eklenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect for users attempting to access the admin without permissions<br>Enter an absolute or relative URL<br>Leave blank for the %1$sCommunity List View%2$s Yöneticiye izinsiz erişmeye çalışan kullanıcılar için yeniden yönlendirme <br> Mutlak veya göreli bir URL girin <br>%1$sTopluluk Etkinlikleri Listesi Görünümü%2$s için boş bırakın Details

Redirect for users attempting to access the admin without permissions<br>Enter an absolute or relative URL<br>Leave blank for the %1$sCommunity List View%2$s

Yöneticiye izinsiz erişmeye çalışan kullanıcılar için yeniden yönlendirme <br> Mutlak veya göreli bir URL girin <br>%1$sTopluluk Etkinlikleri Listesi Görünümü%2$s için boş bırakın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s and %2$s are placeholders for the start and end of a link
Date added (GMT):
2020-10-12 19:39:12
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Community Tickets Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Event ID is invalid. Topluluk Etkinlikleri Kısa Kodu hatası: Belirttiğiniz görünüm mevcut değil veya Etkinlik Kimliği geçersiz Details

Community Tickets Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Event ID is invalid.

Topluluk Etkinlikleri Kısa Kodu hatası: Belirttiğiniz görünüm mevcut değil veya Etkinlik Kimliği geçersiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Community Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Venue ID is invalid Topluluk Etkinlikleri Kısa Kodu hatası: Belirttiğiniz görünüm mevcut değil veya Mekan Kimliği geçersiz Details

Community Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Venue ID is invalid

Topluluk Etkinlikleri Kısa Kodu hatası: Belirttiğiniz görünüm mevcut değil veya Mekan Kimliği geçersiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Community Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Organizer ID is invalid Topluluk Etkinlikleri Kısa Kodu hatası: Belirttiğiniz görünüm mevcut değil veya Organizatör Kimliği geçersiz Details

Community Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Organizer ID is invalid

Topluluk Etkinlikleri Kısa Kodu hatası: Belirttiğiniz görünüm mevcut değil veya Organizatör Kimliği geçersiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Community Shortcode error: Please specify which form you want to display Topluluk Etkinlikleri Kısa Kod hatası: Lütfen görüntülemek istediğiniz formu belirtin Details

Community Shortcode error: Please specify which form you want to display

Topluluk Etkinlikleri Kısa Kod hatası: Lütfen görüntülemek istediğiniz formu belirtin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Auto Draft Tribe Community fallback post title Otomatik Taslak Details

Auto Draft

Otomatik Taslak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Tribe Community fallback post title
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:27
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Users can create new venues Kullanıcılar yeni Mekanlar oluşturamaz Details

Users can create new venues

Kullanıcılar yeni Mekanlar oluşturamaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Users can create new organizers Kullanıcılar yeni Organizatör oluşturamaz Details

Users can create new organizers

Kullanıcılar yeni Organizatör oluşturamaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-09 20:18:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as