Translation of Facebook Events: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Signing up for a Facebook App ID and Secret only takes a second. Visit %s to create yours. | Înscrierea pentru un App ID şi un App secret pentru Facebook durează puţin timp. Vizitaţi %s pentru a vă crea propriile ID-uri. | Details | |
|
Signing up for a Facebook App ID and Secret only takes a second. Visit %s to create yours. Înscrierea pentru un App ID şi un App secret pentru Facebook durează puţin timp. Vizitaţi %s pentru a vă crea propriile ID-uri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit %s to learn more about Facebook App Ids and Secrets. | Vizitaţi %s pentru a afla mai multe despre App Id-uri şi secrete Facebook. | Details | |
|
Visit %s to learn more about Facebook App Ids and Secrets. Vizitaţi %s pentru a afla mai multe despre App Id-uri şi secrete Facebook.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not successfully import the image for unknown reasons. | Nu am putut importa imaginea, din motive necunoscute | Details | |
|
Could not successfully import the image for unknown reasons. Nu am putut importa imaginea, din motive necunoscute
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The return argument should be object or id | Argumentul de răspuns trebuie să fie un obiect sau un ID | Details | |
|
The return argument should be object or id Argumentul de răspuns trebuie să fie un obiect sau un ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Object type provided is invalid | Tipul de obiect specificat este invalid | Details | |
|
Object type provided is invalid Tipul de obiect specificat este invalid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s. Event Image Error: Failed to save record into database. | %s. Eroare Imagine Eveniment: Salvarea înregistrării in baza de date a eşuat. | Details | |
|
%s. Event Image Error: Failed to save record into database. %s. Eroare Imagine Eveniment: Salvarea înregistrării in baza de date a eşuat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s. Event Image Error: The file cannot be saved. | %s. Eroare Imagine Eveniment: Fişierul nu poate fi salvat. | Details | |
|
%s. Event Image Error: The file cannot be saved. %s. Eroare Imagine Eveniment: Fişierul nu poate fi salvat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Either the event with ID %s does not exist, is marked as private on Facebook or we couldn't reach the Facebook API | Ori evenimentul cu ID-ul %s nu există, este marcat ca şi privat în Facebook sau nu putem accesa API Facebook | Details | |
|
Either the event with ID %s does not exist, is marked as private on Facebook or we couldn't reach the Facebook API Ori evenimentul cu ID-ul %s nu există, este marcat ca şi privat în Facebook sau nu putem accesa API Facebook
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Facebook event IDs provided must be numeric and one per line. | ID-ul evenimentulu Facebook furnizat, trebuie să fie de tip numeric şi nuami unul per linie. | Details | |
|
The Facebook event IDs provided must be numeric and one per line. ID-ul evenimentulu Facebook furnizat, trebuie să fie de tip numeric şi nuami unul per linie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Details | |||
| No valid events were provided for import. The import failed as a result. | Nici-un eveniment valid nu a fost furnizat pentru import. Ca rezultat, importarea a eşuat. | Details | |
|
No valid events were provided for import. The import failed as a result. Nici-un eveniment valid nu a fost furnizat pentru import. Ca rezultat, importarea a eşuat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (previously imported) | (importate anterior) | Details | |
| Once Weekly | O dată pe săptămână | Details | |
| Import | Import | Details | |
| Settings | Configurări | Details | |
Export as