Translation of Event Tickets Plus: German

1 … 29 30 31 32 33 … 59
Prio Original string Translation —
Download Example Wallet Pass You have to log in to add a translation. Details

Download Example Wallet Pass

You have to log in to edit this translation.
Download Apple Wallet pass You have to log in to add a translation. Details

Download Apple Wallet pass

You have to log in to edit this translation.
Apple Wallet pass You have to log in to add a translation. Details

Apple Wallet pass

You have to log in to edit this translation.
Include %s in email You have to log in to add a translation. Details

Include %s in email

You have to log in to edit this translation.
Wallet & PDF Wallet & PDF Details

Wallet & PDF

Wallet & PDF
You have to log in to edit this translation.
Getting started You have to log in to add a translation. Details

Getting started

You have to log in to edit this translation.
%1$s could not be activated. The %2$s functionality has been merged into %3$s. %4$sLearn More%5$s. Notice message for the forced deactivation of the Tickets Wallet Plus plugin after attempting to activate, and the plugin was merged to Event Tickets Plus. You have to log in to add a translation. Details

%1$s could not be activated. The %2$s functionality has been merged into %3$s. %4$sLearn More%5$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Notice message for the forced deactivation of the Tickets Wallet Plus plugin after attempting to activate, and the plugin was merged to Event Tickets Plus.
Comment:
translators: %1$s: Event Tickets Wallet Plus, %2$s: Event Tickets Wallet Plus, %3$s: Event Tickets Plus, %4$s: Open anchor tag to the learn more page, %5$s: Closing tag.
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s has been deactivated as it's now bundled into %2$s. %3$sLearn More%4$s. Notice message for the forced deactivation of the Tickets Wallet Plus plugin after updating Tickets Plus to the merged version. You have to log in to add a translation. Details

%1$s has been deactivated as it's now bundled into %2$s. %3$sLearn More%4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Notice message for the forced deactivation of the Tickets Wallet Plus plugin after updating Tickets Plus to the merged version.
Comment:
translators: %1$s: Event Tickets Wallet Plus, %2$s: Event Tickets Plus, %3$s: Open anchor tag to the learn more page, %4$s: Closing tag.
References:
Priority:
normal
More links:
Event Tickets Plus to %1$s Plugin name upgraded to version number. You have to log in to add a translation. Details

Event Tickets Plus to %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Plugin name upgraded to version number.
Comment:
Translators: %1$s: The plugin version Translators: %1$s is the new version number.
References:
Priority:
normal
More links:
Attendee information You have to log in to add a translation. Details

Attendee information

You have to log in to edit this translation.
<b> Attendee Moved : </b> <br> <i>%1$s</i> is moved from this order to <a href="%2$s">Order %3$s</a> You have to log in to add a translation. Details

<b> Attendee Moved : </b> <br> <i>%1$s</i> is moved from this order to <a href="%2$s">Order %3$s</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s: The Attendee Name. %2$s: Copied order edit URL. %3$s: Copied order ID.
References:
Priority:
normal
More links:
<b> Attendee Moved : </b> <br> <i>%1$s</i> was moved into this order from <a href="%2$s">Order %3$s</a> You have to log in to add a translation. Details

<b> Attendee Moved : </b> <br> <i>%1$s</i> was moved into this order from <a href="%2$s">Order %3$s</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s: The Attendee Name. %2$s: Parent order edit URL. %3$s: Parent order ID.
References:
Priority:
normal
More links:
Capacity is specific to this %1$s Die Kapazität ist spezifisch für dieses %1$s Details

Capacity is specific to this %1$s

Die Kapazität ist spezifisch für dieses %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Shared capacity %1$s share a common pool of %2$s for all attendees %1$s-Typen mit geteilter Kapazität teilen sich einen gemeinsamen Pool von %2$s für alle Teilnehmer Details

Shared capacity %1$s share a common pool of %2$s for all attendees

%1$s-Typen mit geteilter Kapazität teilen sich einen gemeinsamen Pool von %2$s für alle Teilnehmer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 13:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Include attendee registration fields in PDF tickets. Füge Teilnehmerregistrierungsfelder in PDF-Tickets ein. Details

Include attendee registration fields in PDF tickets.

Füge Teilnehmerregistrierungsfelder in PDF-Tickets ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 07:21:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 59

Export as