Translation of Event Tickets Plus: German

Locale Glossary
1 … 30 31 32 33 34 … 59
Prio Original string Translation —
Include attendee registration fields in wallet passes. Füge Teilnehmerregistrierungsfelder in Wallet-Karten ein. Details

Include attendee registration fields in wallet passes.

Füge Teilnehmerregistrierungsfelder in Wallet-Karten ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 07:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Attendee registration fields Felder für die Teilnehmerregistrierung Details

Attendee registration fields

Felder für die Teilnehmerregistrierung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 07:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
View attendee info Teilnehmerinformationen anzeigen Details

View attendee info

Teilnehmerinformationen anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 07:19:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Hide attendee info Teilnehmerinformationen ausblenden Details

Hide attendee info

Teilnehmerinformationen ausblenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 07:20:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1: post type singular name, 2: ticket label plural.
Date added (GMT):
2023-11-16 07:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Attendee Registration Fields Teilnehmer-Registrierungs-Felder Details

Attendee Registration Fields

Teilnehmer-Registrierungs-Felder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 14:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
555-555-5555 030 123456789 Details

555-555-5555

030 123456789
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 14:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Phone Telefon Details

Phone

Telefon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 14:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Yes Ja Details

Yes

Ja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 14:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Parking Required Parkplatz erforderlich Details

Parking Required

Parkplatz erforderlich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 14:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Medium Mittel Details

Medium

Mittel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 14:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
T-Shirt Size T-Shirt-Größe Details

T-Shirt Size

T-Shirt-Größe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 14:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
32 32 Details

32

32
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 14:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Age Alter Details

Age

Alter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 14:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Include QR codes in %1$s emails (required for Event Tickets Plus App). QR-Codes in %1$s-E-Mails einfügen (erforderlich für Event Tickets Plus App) Details

Include QR codes in %1$s emails (required for Event Tickets Plus App).

QR-Codes in %1$s-E-Mails einfügen (erforderlich für Event Tickets Plus App)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: ‘tickets’ label (plural, lowercase).
Date added (GMT):
2023-05-07 20:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websource
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 59

Export as