Translations < German (Formal) < Event Tickets Plus

Translation of Event Tickets Plus: German (Formal)

← 1 … 39 40 41 42 43 … 59 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add Attendee Add new attendee modal title	Teilnehmer hinzufügen	Details
Add Attendee Teilnehmer hinzufügen Teilnehmer hinzufügen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Add new attendee modal title Date added (GMT): 2023-09-21 16:09:19 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:212 src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Attendee edit attendee button	Teilnehmer bearbeiten	Details
Edit Attendee Teilnehmer bearbeiten Teilnehmer bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: edit attendee button Date added (GMT): 2023-09-21 16:09:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Attendee Info modal title	Teilnehmerinformationen bearbeiten	Details
Edit Attendee Info Teilnehmerinformationen bearbeiten Teilnehmerinformationen bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: modal title Date added (GMT): 2023-09-21 16:09:32 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:61 src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Attendee row action	Teilnehmer bearbeiten	Details
Edit Attendee Teilnehmer bearbeiten Teilnehmer bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: row action Date added (GMT): 2023-09-21 16:09:37 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://evnt.is/28	https://evnt.is/28	Details
https://evnt.is/28 https://evnt.is/28 https://evnt.is/28 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author URI of the plugin Date added (GMT): 2023-09-21 16:09:39 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: event-tickets-plus.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://evnt.is/1acc	https://evnt.is/1acc	Details
https://evnt.is/1acc https://evnt.is/1acc https://evnt.is/1acc You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin URI of the plugin Date added (GMT): 2023-09-21 16:09:40 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: event-tickets-plus.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional	Optional	Details
Optional Optional Optional You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-21 16:09:45 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Tribe/Attendee_Registration/IAC.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get %s Get Tickets button.	%s kaufen	Details
Get %s %s kaufen %s kaufen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Get Tickets button. Comment: translators: %s: Tickets label Date added (GMT): 2023-09-21 16:09:53 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/views/v2/tickets/submit/button-modal.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s %2$s Tickets modal title.	%1$s %2$s	Details
%1$s %2$s %1$s %2$s %1$s %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Tickets modal title. Comment: translators: %1$s: Event name, %2$s: Tickets label Date added (GMT): 2023-09-21 16:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/views/v2/tickets/submit/button-modal.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attendee Details	Teilnehmerdetails	Details
Attendee Details Teilnehmerdetails Teilnehmerdetails You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-21 16:10:11 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/views/v2/modal/attendee-registration/title.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout Now	Jetzt bezahlen	Details
Checkout Now Jetzt bezahlen Jetzt bezahlen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-21 16:10:20 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/views/v2/modal/attendee-registration/footer.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or	oder	Details
or oder oder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-21 16:10:30 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/views/v2/modal/attendee-registration/footer.php:27 src/Tickets_Plus/Ticket_Presets/app/blockEditor/components/Presets/PresetSelector.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save and View Cart	Speichern und Warenkorb ansehen	Details
Save and View Cart Speichern und Warenkorb ansehen Speichern und Warenkorb ansehen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-21 16:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/views/v2/modal/attendee-registration/footer.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Re-send ticket email	Ticketbestätigung erneut senden	Details
Re-send ticket email Ticketbestätigung erneut senden Ticketbestätigung erneut senden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-21 16:10:40 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/admin-views/manual-attendees/fields/email-resend.php:47 src/views/v2/iac/my-tickets/resend-email-template.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest name cannot be repeated.	Gast-Namen dürfen nicht mehrfach verwendet wenden.	Details
Guest name cannot be repeated. Gast-Namen dürfen nicht mehrfach verwendet wenden. Gast-Namen dürfen nicht mehrfach verwendet wenden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-21 16:10:45 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/views/v2/iac/attendee-registration/unique-name-error.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 39 40 41 42 43 … 59 →

Export as

Translation of Event Tickets Plus: German (Formal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta