Translation of Event Tickets Plus: German (Formal)

1 … 43 44 45 46 47 … 57
Prio Original string Translation —
%s Email Subject %s E-Mail-Betreff Details

%s Email Subject

%s E-Mail-Betreff
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Tribe %s Emails Tribe %s E-Mails Details

Tribe %s Emails

Tribe %s E-Mails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:38:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Your %s from {sitename} Ihr %s von {sitename} Details

Your %s from {sitename}

Ihr %s von {sitename}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Total %s: attendee summary Gesamt %s: Details

Total %s:

Gesamt %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
attendee summary
Date added (GMT):
2023-09-21 16:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Capacity %s Kapazität Details

%s Capacity

%s Kapazität
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s SKU %s SKU Details

%s SKU

%s SKU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Price %s Eintrittspreis Details

%s Price

%s Eintrittspreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s End Sale Time %s End Verkaufszeit Details

%s End Sale Time

%s End Verkaufszeit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s End Sale Date %s End Verkaufsdatum Details

%s End Sale Date

%s End Verkaufsdatum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Start Sale Time %s Start Verkaufszeit Details

%s Start Sale Time

%s Start Verkaufszeit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:39:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Start Sale Date %s Start Verkaufsdatum Details

%s Start Sale Date

%s Start Verkaufsdatum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Show Description %s Beschreibung anzeigen Details

%s Show Description

%s Beschreibung anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:39:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Description %s Beschreibung Details

%s Description

%s Beschreibung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Name %s Name Details

%s Name

%s Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Stock %s Bestand Details

%s Stock

%s Bestand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-21 16:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lichtmetzger
Approved by:
Guga Alves (guga)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 57

Export as