Translation of Event Tickets Plus: German (Formal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| EDD Attendee Data | EDD-Teilnehmerdaten | Details | |
| WooTicket Attendee Data | WooTicket-Teilnehmerdaten | Details | |
| EDD Ticket fields information was not removed. A database error may have occurred during deletion. | EDD Ticket-Feldinformationen wurden nicht entfernt. Beim Löschen kann ein Datenbankfehler aufgetreten sein. | Details | |
|
EDD Ticket fields information was not removed. A database error may have occurred during deletion. EDD Ticket-Feldinformationen wurden nicht entfernt. Beim Löschen kann ein Datenbankfehler aufgetreten sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooTicket fields information was not removed. A database error may have occurred during deletion. | WooTicket-Feldinformationen wurden nicht entfernt. Beim Löschen kann ein Datenbankfehler aufgetreten sein. | Details | |
|
WooTicket fields information was not removed. A database error may have occurred during deletion. WooTicket-Feldinformationen wurden nicht entfernt. Beim Löschen kann ein Datenbankfehler aufgetreten sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event EDD Attendee | Veranstaltungs-EDD-Teilnehmer | Details | |
| WooTickets Attendee | WooTickets-Teilnehmer | Details | |
| EDD Ticket Eraser | EDD-Ticket-Bereiniger | Details | |
| WooTicket Eraser | WooTicket-Bereiniger | Details | |
| QR Codes | QR-Codes | Details | |
| Discount: | Vergünstigungen: | Details | |
| The ticket: %1$s, in your cart is no longer available or valid. You need to remove it from your cart in order to continue. | Das Ticket %1$s in Ihrem Warenkorb ist nicht länger verfügbar oder gültig. Bitte entfernen Sie es aus Ihrem Warenkorb, um fortzufahren. | Details | |
|
The ticket: %1$s, in your cart is no longer available or valid. You need to remove it from your cart in order to continue. Das Ticket %1$s in Ihrem Warenkorb ist nicht länger verfügbar oder gültig. Bitte entfernen Sie es aus Ihrem Warenkorb, um fortzufahren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s email notification manually sent to user. | %s-E-Mail-Benachrichtigung wurde manuell an den Benutzer gesendet. | Details | |
|
%s email notification manually sent to user. %s-E-Mail-Benachrichtigung wurde manuell an den Benutzer gesendet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Tickets Plus lets you sell tickets to events, collect custom attendee information, and more! Includes advanced options like shared capacity between tickets, ticket QR codes, and integrations with your favorite ecommerce provider. | Mit Event Tickets Plus können Sie Tickets für Veranstaltungen verkaufen, benutzerdefinierte Teilnehmerinformationen sammeln und vieles mehr! Umfasst erweiterte Optionen wie geteilte Kapazität zwischen Tickets, Ticket-QR-Codes und Integrationen mit Ihrem bevorzugten E-Commerce-Anbieter. | Details | |
|
Event Tickets Plus lets you sell tickets to events, collect custom attendee information, and more! Includes advanced options like shared capacity between tickets, ticket QR codes, and integrations with your favorite ecommerce provider. Mit Event Tickets Plus können Sie Tickets für Veranstaltungen verkaufen, benutzerdefinierte Teilnehmerinformationen sammeln und vieles mehr! Umfasst erweiterte Optionen wie geteilte Kapazität zwischen Tickets, Ticket-QR-Codes und Integrationen mit Ihrem bevorzugten E-Commerce-Anbieter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of orders per page: | Anzahl der Bestellungen pro Seite: | Details | |
|
Number of orders per page: Anzahl der Bestellungen pro Seite:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global Shared Capacity field | Feld für global geteilte Kapazität | Details | |
|
Global Shared Capacity field Feld für global geteilte Kapazität
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as