Translation of Event Tickets Plus: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Birth Date Attendee Information Field Name | Date de naissance | Details | |
| My %1$s for this %2$s | Mon %1$s pour ce %2$s | Details | |
| A unique identifying code for each %s you're selling WooCommerce SKU | Un code d'identification unique pour chaque catégorie de %s que vous vendez | Details | |
|
A unique identifying code for each %s you're selling Un code d'identification unique pour chaque catégorie de %s que vous vendez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name and contact info of the person acquiring %s is collected by default. Attendee Info | Le nom et les coordonnées de l'acheteur de %s sont collectés par défaut. | Details | |
|
The name and contact info of the person acquiring %s is collected by default. Le nom et les coordonnées de l'acheteur de %s sont collectés par défaut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need to collect information from your %s buyers? Configure your own registration form with the options below. Attendee Information | Besoin de collecter des informations de vos %s clients ? Configurez votre propre formulaire d'inscription avec les options ci-dessous. | Details | |
|
Need to collect information from your %s buyers? Configure your own registration form with the options below. Besoin de collecter des informations de vos %s clients ? Configurez votre propre formulaire d'inscription avec les options ci-dessous.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show a list of attendees, filtered by those who opt out during purchase. | Afficher la liste des participants filtrée par ceux qui se sont désistés lors de l'achat. | Details | |
|
Show a list of attendees, filtered by those who opt out during purchase. Afficher la liste des participants filtrée par ceux qui se sont désistés lors de l'achat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A unique identifying code for each %s you're selling EDD SKU | Un code d'identification unique pour chaque catégorie de %s que vous vendez | Details | |
|
A unique identifying code for each %s you're selling Un code d'identification unique pour chaque catégorie de %s que vous vendez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom %s Fields | Champs du %s personnalisés | Details | |
| Saved fieldsets for %s custom meta | Ensemble de champs enregistrés pour la meta-personnalisation du %s | Details | |
|
Saved fieldsets for %s custom meta Ensemble de champs enregistrés pour la meta-personnalisation du %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert into %s fieldset | Insérer dans l'ensemble des champs du %s | Details | |
|
Insert into %s fieldset Insérer dans l'ensemble des champs du %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Fieldset Archives | You have to log in to add a translation. | Details | |
| All %s Fieldsets | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No %s fieldsets found | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Search %s Fieldsets | You have to log in to add a translation. | Details | |
| View %s Fieldset | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as