Translation of Event Tickets Plus: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The slug used for building the URL for the Attendee Registration Info page. | O slug usado para criar o URL da página informações de cadastro do participante. | Details | |
|
The slug used for building the URL for the Attendee Registration Info page. O slug usado para criar o URL da página informações de cadastro do participante.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee Registration URL slug | Slug do URL de cadastro do participante | Details | |
|
Attendee Registration URL slug Slug do URL de cadastro do participante
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same as Event Page Template | O mesmo que o modelo de página de evento | Details | |
|
Same as Event Page Template O mesmo que o modelo de página de evento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate attendees and %s immediately upon WooCommerce order status change. Depending on your PayPal settings, this can result in duplicated attendees. | Gere participantes e %s imediatamente após a alteração do status do pedido no WooCommerce. Dependendo das configurações do PayPal, isso pode resultar em participantes duplicados. | Details | |
|
Generate attendees and %s immediately upon WooCommerce order status change. Depending on your PayPal settings, this can result in duplicated attendees. Gere participantes e %s imediatamente após a alteração do status do pedido no WooCommerce. Dependendo das configurações do PayPal, isso pode resultar em participantes duplicados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wait at least 5 seconds after WooCommerce order status change before generating attendees and %1$s in order to prevent unwanted duplicates. %2$sRecommended for anyone using PayPal with WooCommerce.%3$s | Aguarde pelo menos 5 segundos após a mudança de status do pedido no WooCommerce antes de gerar participantes e %1$s para evitar duplicatas indesejadas. %2$sIsso é recomendado para todos usando PayPal com WooCommerce.%3$s | Details | |
|
Wait at least 5 seconds after WooCommerce order status change before generating attendees and %1$s in order to prevent unwanted duplicates. %2$sRecommended for anyone using PayPal with WooCommerce.%3$s Aguarde pelo menos 5 segundos após a mudança de status do pedido no WooCommerce antes de gerar participantes e %1$s para evitar duplicatas indesejadas. %2$sIsso é recomendado para todos usando PayPal com WooCommerce.%3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Handling PayPal orders: | Manuseio de pedidos com PayPal: | Details | |
|
Handling PayPal orders: Manuseio de pedidos com PayPal:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. | Entre em contato com seu provedor de hospedagem ou com o administrador do sistema e solicite uma atualização para a versão mais recente do PHP. | Details | |
|
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. Entre em contato com seu provedor de hospedagem ou com o administrador do sistema e solicite uma atualização para a versão mais recente do PHP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. | Para permitir um melhor controle sobre as datas, aprimoramentos de segurança avançados e ganho de desempenho. | Details | |
|
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. Para permitir um melhor controle sobre as datas, aprimoramentos de segurança avançados e ganho de desempenho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 <b>%1$s</b> requer o <b>PHP %2$s</b> ou superior.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 <b>%1$s</b> requerem o <b>PHP %2$s</b> ou superior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| , Plugin A"," Plugin B | , | Details | |
| and Plugin A "and" Plugin B | e | Details | |
| Search Orders | Pesquisar pedidos | Details | |
| %s - EDD Orders Browser title | %s - Pedidos do EDD | Details | |
| Learn more | Saiba mais | Details | |
| A required parameter is missing or an input parameter is in the wrong format | Um parâmetro obrigatório está ausente ou um parâmetro de entrada está no formato incorreto | Details | |
|
A required parameter is missing or an input parameter is in the wrong format Um parâmetro obrigatório está ausente ou um parâmetro de entrada está no formato incorreto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as