Translation of Event Tickets: French (France)

1 … 9 10 11 12 13 … 244
Prio Original string Translation —
Responses: Label for RSVP response count in admin panel. You have to log in to add a translation. Details

Responses:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Label for RSVP response count in admin panel.
References:
  • src/admin-views/editor/rsvp/panel/responses-info.php:21
Priority:
normal
More links:
Allow users to register as attendees for this event Description text explaining what happens when RSVP is enabled for an event. You have to log in to add a translation. Details

Allow users to register as attendees for this event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Description text explaining what happens when RSVP is enabled for an event.
References:
  • src/admin-views/editor/rsvp/metabox.php:47
Priority:
normal
More links:
Enable RSVP Label for the toggle switch to enable RSVP functionality in the metabox. You have to log in to add a translation. Details

Enable RSVP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Label for the toggle switch to enable RSVP functionality in the metabox.
References:
  • src/admin-views/editor/rsvp/metabox.php:46
Priority:
normal
More links:
RSVP active Status message indicating RSVP is currently active for an event You have to log in to add a translation. Details

RSVP active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Status message indicating RSVP is currently active for an event
References:
  • src/admin-views/editor/rsvp/metabox.php:37
Priority:
normal
More links:
Close RSVP: You have to log in to add a translation. Details

Close RSVP:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/editor/panel/fields/rsvp/dates.php:73
  • src/modules/blocks/rsvp-v2/duration-fields/template.js:24
Priority:
normal
More links:
Open RSVP: You have to log in to add a translation. Details

Open RSVP:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/editor/panel/fields/rsvp/dates.php:38
  • src/modules/blocks/rsvp-v2/duration-fields/template.js:23
Priority:
normal
More links:
Leave blank for unlimited price description You have to log in to add a translation. Details

Leave blank for unlimited

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
price description
References:
  • src/admin-views/editor/panel/fields/limit.php:30
Priority:
normal
More links:
Limit: RSVP limit for an event. You have to log in to add a translation. Details

Limit:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
RSVP limit for an event.
References:
  • src/admin-views/editor/panel/fields/limit.php:18
Priority:
normal
More links:
Payment provider: You have to log in to add a translation. Details

Payment provider:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/editor/fieldset/settings-provider.php:35
Priority:
normal
More links:
RSVP is temporarily disabled while migration is in progress. Tooltip for disabled RSVP button during migration. You have to log in to add a translation. Details

RSVP is temporarily disabled while migration is in progress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Tooltip for disabled RSVP button during migration.
References:
  • src/admin-views/editor/elements/new-rsvp.php:27
Priority:
normal
More links:
Seat selection is unavailable right now. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Seat selection is unavailable right now. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Seating/Frontend.php:362
Priority:
normal
More links:
The last few attempts to renew your Square credentials did not go through. Ticket sales through Square still work for now, but they will stop once the current credentials expire. You have to log in to add a translation. Details

The last few attempts to renew your Square credentials did not go through. Ticket sales through Square still work for now, but they will stop once the current credentials expire.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/Square/Notices_Controller.php:597
Priority:
normal
More links:
Square connection could not be renewed You have to log in to add a translation. Details

Square connection could not be renewed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/Square/Notices_Controller.php:596
Priority:
normal
More links:
Reconnect Square You have to log in to add a translation. Details

Reconnect Square

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/Square/Notices_Controller.php:582
Priority:
normal
More links:
Square would not renew the credentials for this site, so ticket sales through Square are paused. Reconnect your Square account to start selling again. You have to log in to add a translation. Details

Square would not renew the credentials for this site, so ticket sales through Square are paused. Reconnect your Square account to start selling again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/Square/Notices_Controller.php:580
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 244

Export as