Translation of Mailchimp: Italian

1 2 3 7
Prio Original string Translation
Would you like to send Form Field Manager field data to MailChimp? Note: FFM data will only send if the Send Donation Data option is checked. Vuoi inviare a MailChimp i dati dei campi di Form Field Manager? Nota: i dati di FFM saranno inviati solo ed esclusivamente se l'opzione "Invia dati della donazione" è selezionata. Details

Would you like to send Form Field Manager field data to MailChimp? Note: FFM data will only send if the Send Donation Data option is checked.

Vuoi inviare a MailChimp i dati dei campi di Form Field Manager? Nota: i dati di FFM saranno inviati solo ed esclusivamente se l'opzione "Invia dati della donazione" è selezionata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • build/mailchimpFormBuilderExtension.js:1
Priority:
normal
More links:
Checked by default Selezionata per impostazione predefinita Details

Checked by default

Selezionata per impostazione predefinita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • build/mailchimpFormBuilderExtension.js:1
Priority:
normal
More links:
Customize the label for the MailChimp opt-in checkbox. Personalizza l'etichetta per il checkbox di consenso di MailChimp Details

Customize the label for the MailChimp opt-in checkbox.

Personalizza l'etichetta per il checkbox di consenso di MailChimp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • build/mailchimpFormBuilderExtension.js:1
Priority:
normal
More links:
Label Etichetta Details

Label

Etichetta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • build/mailchimpFormBuilderExtension.js:1
Priority:
normal
More links:
Field Settings Impostazioni del campo Details

Field Settings

Impostazioni del campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • build/mailchimpFormBuilderExtension.js:1
Priority:
normal
More links:
Provide your donors the option to opt-in to your Audience List and Audience Groups with the popular MailChimp email marketing tool. Fornisci ai tuoi donatori la possibilità di dare il consenso per essere aggiunti alle tue liste e gruppi di pubblico con il popolare strumento di email marketing MailChimp. Details

Provide your donors the option to opt-in to your Audience List and Audience Groups with the popular MailChimp email marketing tool.

Fornisci ai tuoi donatori la possibilità di dare il consenso per essere aggiunti alle tue liste e gruppi di pubblico con il popolare strumento di email marketing MailChimp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • build/mailchimpFormBuilderExtension.js:1
Priority:
normal
More links:
Mailchimp Mailchimp Details

Mailchimp

Mailchimp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • build/mailchimpFormBuilderExtension.js:1
Priority:
normal
More links:
for the %1$s add-on to activate per attivare l'add-on %1$s Details

for the %1$s add-on to activate

per attivare l'add-on %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/resources/views/notices/give-version-error.php:8
Priority:
normal
More links:
version versione Details

version

versione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/resources/views/notices/give-version-error.php:7
Priority:
normal
More links:
plugin installed and activated for the %s add-on to activate installato e attivato per poter attivare l'add-on %s Details

plugin installed and activated for the %s add-on to activate

installato e attivato per poter attivare l'add-on %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/resources/views/notices/give-inactive.php:7
Priority:
normal
More links:
You must have Devi avere Details

You must have

Devi avere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/resources/views/notices/give-inactive.php:6
  • src/resources/views/notices/give-version-error.php:6
Priority:
normal
More links:
Activation Error: Errore di attivazione: Details

Activation Error:

Errore di attivazione:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/resources/views/notices/give-inactive.php:5
  • src/resources/views/notices/give-version-error.php:4
Priority:
normal
More links:
An error occurred while updating mailchimp api data Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dei dati dell'api di mailchimp Details

An error occurred while updating mailchimp api data

Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dei dati dell'api di mailchimp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/Migrations/UpdateStoredMailChimpApiResponses.php:79
  • src/Migrations/UpdateStoredMailChimpApiResponses.php:94
Priority:
normal
More links:
Give MailChimp Addon Give MailChimp Addon Details

Give MailChimp Addon

Give MailChimp Addon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:27:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/Migrations/Contracts/Migration.php:20
Priority:
normal
More links:
Check logs for more information. Controlla i log per maggiori informazioni. Details

Check logs for more information.

Controlla i log per maggiori informazioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-17 08:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/MailChimp/ApiKeyValidator.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as