Translation of Peer-to-Peer: Italian
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| In deleting the %s team, would you also like to remove its %d members as fundraisers from the %s campaign? If not, members will become independent Fundraisers of the campaign, no longer associated with this team. At that point the Fundraisers may choose to join another team. | Dato che stai per eliminare il team %s, vuoi anche eliminare i suoi %d membri? Se non vuoi farlo, i membri diventeranno fundraiser indipendenti per la campagna %s e non più associati a questo team. A quel punto i fundraiser saranno liberi di scegliere di unirsi ad un altro team. | Details | |
|
In deleting the %s team, would you also like to remove its %d members as fundraisers from the %s campaign? If not, members will become independent Fundraisers of the campaign, no longer associated with this team. At that point the Fundraisers may choose to join another team. Dato che stai per eliminare il team %s, vuoi anche eliminare i suoi %d membri? Se non vuoi farlo, i membri diventeranno fundraiser indipendenti per la campagna %s e non più associati a questo team. A quel punto i fundraiser saranno liberi di scegliere di unirsi ad un altro team.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
←
1
→
Export as