Translation of Recurring Donations: Italian

1 … 32 33 34 35 36 … 50
Prio Original string Translation —
Preset Period Periodo preimpostato Details

Preset Period

Periodo preimpostato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:15:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:266
Priority:
normal
More links:
Donor's Choice Scelta del donatore Details

Donor's Choice

Scelta del donatore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:15:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:265
Priority:
normal
More links:
Recurring Period Frequenza Details

Recurring Period

Frequenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:15:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:261
Priority:
normal
More links:
Select which kind of recurring donation form you would like to create. The "Donor's Choice" method is the most common option to accept recurring donations. <a href="%s" target="_blank">Read the docs &raquo;</a> Selezione che tipo di modulo per le donazioni ricorrenti vuoi creare. Il metodo "Scelta del donatore" è l'opzione più diffusa per accettare donazioni ricorrenti. <a href="%s" target="_blank">Leggi la documentazione &raquo;</a> Details

Select which kind of recurring donation form you would like to create. The "Donor's Choice" method is the most common option to accept recurring donations. <a href="%s" target="_blank">Read the docs &raquo;</a>

Selezione che tipo di modulo per le donazioni ricorrenti vuoi creare. Il metodo "Scelta del donatore" è l'opzione più diffusa per accettare donazioni ricorrenti. <a href="%s" target="_blank">Leggi la documentazione &raquo;</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:257
Priority:
normal
More links:
Yes - Admin Defined Sì - Definito dall'amministratore Details

Yes - Admin Defined

Sì - Definito dall'amministratore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:39:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:254
Priority:
normal
More links:
Yes - Donor's Choice Sì - Scelta del donatore Details

Yes - Donor's Choice

Sì - Scelta del donatore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:39:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:253
Priority:
normal
More links:
Disabled - Not Recurring Disabilitato - Non ricorrenti Details

Disabled - Not Recurring

Disabilitato - Non ricorrenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:252
Priority:
normal
More links:
for per Details

for

per
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:39:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:234
Priority:
normal
More links:
For Per Details

For

Per
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:167
  • includes/admin/metabox.php:690
Priority:
normal
More links:
Disabled Disabilitato Details

Disabled

Disabilitato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:46
  • includes/admin/tools/class-give-export-subscriptions-history.php:57
Priority:
normal
More links:
Enabled Abilitato Details

Enabled

Abilitato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:45
  • includes/admin/tools/class-give-export-subscriptions-history.php:52
Priority:
normal
More links:
Recurring Ricorrente Details

Recurring

Ricorrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 11:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/metabox.php:37
Priority:
normal
More links:
<strong>Activation Error:</strong> You must have <a href="%1$s" target="_blank">Give</a> version %2$s for the Recurring Donations add-on to activate. <strong>Errore di attivazione:</strong> Devi avere <a href="%1$s" target="_blank">Give</a> versione %2$s per attivare l'add-on Recurring Donations. Details

<strong>Activation Error:</strong> You must have <a href="%1$s" target="_blank">Give</a> version %2$s for the Recurring Donations add-on to activate.

<strong>Errore di attivazione:</strong> Devi avere <a href="%1$s" target="_blank">Give</a> versione %2$s per attivare l'add-on Recurring Donations.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/give-recurring-install.php:274
Priority:
normal
More links:
<strong>Activation Error:</strong> You must have the <a href="%s" target="_blank">Give</a> core plugin installed and activated for the Recurring Donations add-on to activate. <strong>Errore di attivazione:</strong> Devi avere il plugin core di <a href="%s" target="_blank">Give</a> installato e attivato per attivare l'add-on Recurring Donations. Details

<strong>Activation Error:</strong> You must have the <a href="%s" target="_blank">Give</a> core plugin installed and activated for the Recurring Donations add-on to activate.

<strong>Errore di attivazione:</strong> Devi avere il plugin core di <a href="%s" target="_blank">Give</a> installato e attivato per attivare l'add-on Recurring Donations.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 13:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/give-recurring-install.php:255
Priority:
normal
More links:
Give Subscriber Donatore ricorrente di Give Details

Give Subscriber

Donatore ricorrente di Give
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 11:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/give-recurring-install.php:123
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 50

Export as