Translation of Recurring Donations: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
|
Details | |
|
Singular: Stato della donazione ricorrente aggiornato con successo.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Stati delle donazioni ricorrenti aggiornati con sucesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Una donazione ricorrente è stata eliminata con successo.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d donazioni ricorrenti sono state eliminate con successo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must be logged in to view your subscriptions. | Devi essere connesso per visualizzare le tue donazioni ricorrenti. | Details | |
|
You must be logged in to view your subscriptions. Devi essere connesso per visualizzare le tue donazioni ricorrenti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subscription you are looking for either doesn't exist or belongs to a different donor. Please contact a site administrator for assistance. | La donazione ricorrente che stai cercando non esiste o appartiene a un altro donatore. Contatta un amministratore del sito per assistenza. | Details | |
|
The subscription you are looking for either doesn't exist or belongs to a different donor. Please contact a site administrator for assistance. La donazione ricorrente che stai cercando non esiste o appartiene a un altro donatore. Contatta un amministratore del sito per assistenza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription is not attached with a parent donation. | La donazione ricorrente non è collegata ad una donazione iniziale. | Details | |
|
Subscription is not attached with a parent donation. La donazione ricorrente non è collegata ad una donazione iniziale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription ID is Invalid. | L'ID della donazione ricorrente non è valido. | Details | |
|
Subscription ID is Invalid. L'ID della donazione ricorrente non è valido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not made any recurring donations. | Non hai effettuato alcuna donazione ricorrente. | Details | |
|
You have not made any recurring donations. Non hai effettuato alcuna donazione ricorrente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| July 2, 2018 | 2 luglio 2018 | Details | |
| June 2, 2018 | 2 giugno 2018 | Details | |
| August 12, 2018 | 12 agosto 2018 | Details | |
| September 2, 2018 | 2 settembre 2018 | Details | |
| 2 / Ongoing | 2 / In corso | Details | |
| Monthly | Mensile | Details | |
| n/a | n/a | Details | |
| The date of expiration. | La data di scadenza. | Details | |
Export as