Translation of Tributes: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| John | Mario | Details | |
| The PDF Download link. | Il link per scaricare il PDF. | Details | |
| The name of your site. | Il nome del tuo sito. | Details | |
| The address of the honoree. | L'indirizzo della persona a cui è dedicata la donazione. | Details | |
|
The address of the honoree. L'indirizzo della persona a cui è dedicata la donazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The full name of the person being notified of the tribute. | Il nome completo della persona che riceverà la notifica della donazione in dedica. | Details | |
|
The full name of the person being notified of the tribute. Il nome completo della persona che riceverà la notifica della donazione in dedica.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first name of the person being notified of the tribute. | Il nome della persona che riceverà la notifica della donazione in dedica. | Details | |
|
The first name of the person being notified of the tribute. Il nome della persona che riceverà la notifica della donazione in dedica.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The full name of the honoree. | Il nome completo della persona a cui è dedicata la donazione. | Details | |
|
The full name of the honoree. Il nome completo della persona a cui è dedicata la donazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first name of the honoree. | Il nome della persona a cui è dedicata la donazione. | Details | |
|
The first name of the honoree. Il nome della persona a cui è dedicata la donazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tribute choice given by the donor. | La scelta del tipo di dedica effettuata dal donatore. | Details | |
|
The tribute choice given by the donor. La scelta del tipo di dedica effettuata dal donatore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The personalized message added by the Donor. If the donor did not provide a message no content will appear. | Il messaggio personalizzato aggiunto dal donatore. Se il donatore non ha fornito un messaggio non apparirà nessun contenuto. | Details | |
|
The personalized message added by the Donor. If the donor did not provide a message no content will appear. Il messaggio personalizzato aggiunto dal donatore. Se il donatore non ha fornito un messaggio non apparirà nessun contenuto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The donor's email address. | L'indirizzo email del donatore. | Details | |
|
The donor's email address. L'indirizzo email del donatore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The donor's full name, first and last. | Il nome completo del donatore: nome e cognome. | Details | |
|
The donor's full name, first and last. Il nome completo del donatore: nome e cognome.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The donor's first name. | Il nome del donatore. | Details | |
| The donation form name. | Il nome del modulo di donazione. | Details | |
|
The donation form name. Il nome del modulo di donazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The total donation amount with currency sign. | L'importo totale della donazione con il simbolo della valuta. | Details | |
|
The total donation amount with currency sign. L'importo totale della donazione con il simbolo della valuta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as