Translation of Tributes: Italian

1 … 8 9 10 11 12 … 26
Prio Original string Translation —
Preview Anteprima Details

Preview

Anteprima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/give-tributes-ecards.php:391
Priority:
normal
More links:
Resend Invia di nuovo Details

Resend

Invia di nuovo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/give-tributes-ecards.php:389
Priority:
normal
More links:
Preview eCard email with a donation: Visualizza l'anteprima dell'email con l'eCard con una donazione: Details

Preview eCard email with a donation:

Visualizza l'anteprima dell'email con l'eCard con una donazione:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/give-tributes-ecards.php:329
Priority:
normal
More links:
No eCard donations found. Nessuna donazione con eCard trovata. Details

No eCard donations found.

Nessuna donazione con eCard trovata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/give-tributes-ecards.php:311
Priority:
normal
More links:
- Select a donation - - Seleziona una donazione - Details

- Select a donation -

- Seleziona una donazione -
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/give-tributes-ecards.php:292
Priority:
normal
More links:
Send Test Email Invia un'email di test Details

Send Test Email

Invia un'email di test
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/give-tributes-ecards.php:94
Priority:
normal
More links:
Send demo eCard to the emails listed below. Invia una eCard di prova alle email elencate qui sotto. Details

Send demo eCard to the emails listed below.

Invia una eCard di prova alle email elencate qui sotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:31:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/give-tributes-ecards.php:93
Priority:
normal
More links:
Tribute Fields: Campi per la dedica: Details

Tribute Fields:

Campi per la dedica:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:31:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/tools/class-give-export-donations-tribute-details.php:77
Priority:
normal
More links:
Message from the donor: Messaggio dal donatore: Details

Message from the donor:

Messaggio dal donatore:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-tags.php:786
Priority:
normal
More links:
This is an example message which will be replaced with the message that is left by the donor. Questo è un messaggio di esempio che sarà sostituito con il messaggio scritto dal donatore. Details

This is an example message which will be replaced with the message that is left by the donor.

Questo è un messaggio di esempio che sarà sostituito con il messaggio scritto dal donatore.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-tags.php:775
Priority:
normal
More links:
in honor of in onore di Details

in honor of

in onore di
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-tags.php:590
Priority:
normal
More links:
Sample Donation Form Title Titolo di esempio del modulo di donazione Details

Sample Donation Form Title

Titolo di esempio del modulo di donazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 16:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-tags.php:570
Priority:
normal
More links:
Download the Card Scarica la cartolina Details

Download the Card

Scarica la cartolina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 14:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-tags.php:544
Priority:
normal
More links:
Sample Donation Form Title - Sample Donation Level Titolo di esempio del modulo di donazione - Esempio di livello di donazione Details

Sample Donation Form Title - Sample Donation Level

Titolo di esempio del modulo di donazione - Esempio di livello di donazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 14:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-tags.php:501
Priority:
normal
More links:
John Doe Mario Rossi Details

John Doe

Mario Rossi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 14:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-tags.php:457
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 26

Export as