Translation of The Events Calendar (deprecated): Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s Name: | Nom de l'%s: | Details | |
| Enter a 0 for %s that are free or leave blank to hide the field. | Introdueix un 0 per als %s que són gratuïts o deixa-ho en blanc per amagar el camp. | Details | |
|
Enter a 0 for %s that are free or leave blank to hide the field. Introdueix un 0 per als %s que són gratuïts o deixa-ho en blanc per amagar el camp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cost: | Cost: | Details | |
| After cost Currency symbol position | Després del cost | Details | |
| Before cost Currency symbol position | Abans del cost | Details | |
| Currency Symbol: | Símbol monetari: | Details | |
| %s Cost | Cost de l'%s | Details | |
| URL: | URL: | Details | |
| %s Website | Web de l'%s | Details | |
| Location | Ubicació: | Details | |
| YYYY-MM-DD | AAAA-MM-DD | Details | |
| You have changed the recurrence rules of this %1$s. Saving the %1$s will update all future %2$s. If you did not mean to change all %2$s, then please refresh the page. | Has canviat les regles de recurrència d'aquest %1$s. Si guardes l'%1$s s'actualitzaran tot els %2$s futurs. Si no volies canviar tots els %2$s, llavors refresca la pàgina. | Details | |
|
You have changed the recurrence rules of this %1$s. Saving the %1$s will update all future %2$s. If you did not mean to change all %2$s, then please refresh the page. Has canviat les regles de recurrència d'aquest %1$s. Si guardes l'%1$s s'actualitzaran tot els %2$s futurs. Si no volies canviar tots els %2$s, llavors refresca la pàgina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time & Date | Hora i data | Details | |
| When events are sticky in month view, they'll display first in the list of events shown within a given day block. | Els esdeveniments prioritaris es mostren a la vista mensual a sobre dels altres esdeveniments dins d'un rang de dates. | Details | |
|
When events are sticky in month view, they'll display first in the list of events shown within a given day block. Els esdeveniments prioritaris es mostren a la vista mensual a sobre dels altres esdeveniments dins d'un rang de dates.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky in Month View | Prioritari a la vista mensual | Details | |
Export as