Translation of The Events Calendar (deprecated): French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| End of day cutoff | Fin du découpage de la journée | Details | |
| Single event URL slug | (slug) URL unique événement | Details | |
| Here is the iCal feed URL for your events: | Voici l'iCal URL de flux pour vos évènements : | Details | |
|
Here is the iCal feed URL for your events: Voici l'iCal URL de flux pour vos évènements :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events URL slug | Nom (slug) de L’URL des événements | Details | |
| Show events with the site's other posts. When this box is checked, events will also continue to appear on the default events page. | Montrer les événements avec le site s autres postes. Lorsque cette case est cochée, événements continueront également à apparaître sur la page d'événements par défaut. | Details | |
|
Show events with the site's other posts. When this box is checked, events will also continue to appear on the default events page. Montrer les événements avec le site s autres postes. Lorsque cette case est cochée, événements continueront également à apparaître sur la page d'événements par défaut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include events in main blog loop | Inclure les événements dans la boucle principale du blog | Details | |
|
Include events in main blog loop Inclure les événements dans la boucle principale du blog
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable comments on event pages. | Active les commentaires sur les pages de l'événement. | Details | |
|
Enable comments on event pages. Active les commentaires sur les pages de l'événement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show comments | Afficher les commentaires | Details | |
| Number of events to show per page | Nombre d'événements à afficher par page | Details | |
|
Number of events to show per page Nombre d'événements à afficher par page
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show The Events Calendar link | Afficher un lien vers le calendrier des événements | Details | |
|
Show The Events Calendar link Afficher un lien vers le calendrier des événements
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check out the %savailable add-ons%s. | Découvrez les modules complémentaires disponibles | Details | |
|
Check out the %savailable add-ons%s. Découvrez les modules complémentaires disponibles
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Looking for additional functionality including recurring events, custom meta, community events, ticket sales and more? | Vous cherchez des fonctionnalités supplémentaires, y compris les événements récurrents, meta personnalisée, événements communautaires, vente de billets, etc. ? | Details | |
|
Looking for additional functionality including recurring events, custom meta, community events, ticket sales and more? Vous cherchez des fonctionnalités supplémentaires, y compris les événements récurrents, meta personnalisée, événements communautaires, vente de billets, etc. ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Right here | Ici | Details | |
| Where's my calendar? | Où est mon calendrier ? | Details | |
| Finding your calendar. | Trouver votre calendrier. | Details | |
Export as