Translation of The Events Calendar (deprecated): French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| End of day cutoff | Heure de clôture de la fin de journée | Details | |
|
End of day cutoff Heure de clôture de la fin de journée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single event URL slug | Permalien pour un événement unique | Details | |
|
Single event URL slug Permalien pour un événement unique
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here is the iCal feed URL for your events: | Voici le lien du flux iCal pour vos événements : | Details | |
|
Here is the iCal feed URL for your events: Voici le lien du flux iCal pour vos événements :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events URL slug | Nom (slug) de L'URL des événements | Details | |
| Show events with the site's other posts. When this box is checked, events will also continue to appear on the default events page. | Affiche les événements avec les autres articles du site. Quand cette case est cochée, les événements continuent d'apparaître sur la page d'événements par défaut. | Details | |
|
Show events with the site's other posts. When this box is checked, events will also continue to appear on the default events page. Affiche les événements avec les autres articles du site. Quand cette case est cochée, les événements continuent d'apparaître sur la page d'événements par défaut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include events in main blog loop | Intègre les événements dans la boucle principale du blog | Details | |
|
Include events in main blog loop Intègre les événements dans la boucle principale du blog
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable comments on event pages. | Activer les commentaires sur les pages d'événements. | Details | |
|
Enable comments on event pages. Activer les commentaires sur les pages d'événements.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show comments | Afficher les commentaires | Details | |
| Number of events to show per page | Nombre d'événements à afficher par page | Details | |
|
Number of events to show per page Nombre d'événements à afficher par page
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show The Events Calendar link | Afficher le lien de The Event Calendar | Details | |
|
Show The Events Calendar link Afficher le lien de The Event Calendar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check out the %savailable add-ons%s. | Consultez les modules disponibles | Details | |
|
Check out the %savailable add-ons%s. Consultez les modules disponibles
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Looking for additional functionality including recurring events, custom meta, community events, ticket sales and more? | Vous cherchez d'autres fonctionnalités comme les événements récurrents, les méta-données personnalisées, les événements communautaires, la vente de billets et plus encore ? | Details | |
|
Looking for additional functionality including recurring events, custom meta, community events, ticket sales and more? Vous cherchez d'autres fonctionnalités comme les événements récurrents, les méta-données personnalisées, les événements communautaires, la vente de billets et plus encore ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Right here | Juste ici | Details | |
| Where's my calendar? | Où est mon calendrier ? | Details | |
| Finding your calendar. | Trouver votre calendrier. | Details | |
Export as