Translation of Tribe Common: Afrikaans

1 … 90 91 92 93
Prio Original string Translation —
Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s. Hmmm ... iets is verkeerd met hierdie validator. Kontak asseblief <a href="%s">ondersteuning.</a> Details

Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s.

Hmmm ... iets is verkeerd met hierdie validator. Kontak asseblief <a href="%s">ondersteuning.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s and %2$s are opening and closing <a> tags, respectively.
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Valid Key! Expires on %s Geldig sleutel! Verval op %s Details

Valid Key! Expires on %s

Geldig sleutel! Verval op %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s is the expiration date.
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, key validation server is not available. Jammer, sleutel validering bediener is nie beskikbaar nie. Details

Sorry, key validation server is not available.

Jammer, sleutel validering bediener is nie beskikbaar nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
License key(s) updated. Lisensiesleutel(s) opgedateer Details

License key(s) updated.

Lisensiesleutel(s) opgedateer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A valid license key is required for support and updates 'n Geldige lisensie sleutel word benodig vir die ondersteuning en opgraderings Details

A valid license key is required for support and updates

'n Geldige lisensie sleutel word benodig vir die ondersteuning en opgraderings
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
License Key Lisensiesleutel Details

License Key

Lisensiesleutel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search: Soek Details

Search:

Soek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Calendar Kalender Details

Calendar

Kalender
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Done Afgehandel Details

Done

Afgehandel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Today Vandag Details

Today

Vandag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Prev Vorige Details

Prev

Vorige
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Next Volgende Details

Next

Volgende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Help Help Details

Help

Help
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Licenses Lisensies Details

Licenses

Lisensies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The Events Calendar The Events Calendar Details

The Events Calendar

The Events Calendar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 90 91 92 93

Export as