Translation of Tribe Common: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Users The label of the users dropdown for an integration. | Usuarios | Details | |
| Selected user could not be loaded. Connection authorization error for account user not loading. | No se ha podido cargar el usuario seleccionado. | Details | |
|
Selected user could not be loaded. No se ha podido cargar el usuario seleccionado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account is missing a user, please select one and try again.. Connection authorization error for no user selected. | A la cuenta le falta un usuario, por favor selecciona uno e inténtalo de nuevo.. | Details | |
|
Account is missing a user, please select one and try again.. A la cuenta le falta un usuario, por favor selecciona uno e inténtalo de nuevo..
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account is missing permissions. Connection authorization error for no account permissions. | A la cuenta le faltan permisos. | Details | |
|
Account is missing permissions. A la cuenta le faltan permisos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account is missing a name. Connection authorization error for no account name. | A la cuenta le falta un nombre. | Details | |
|
Account is missing a name. A la cuenta le falta un nombre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Consumer Secret does not match. Connection authorization error for the consumer secrets not matching. | La clave secreta del consumidor no coincide. | Details | |
|
Consumer Secret does not match. La clave secreta del consumidor no coincide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Consumer Secret is required to authorize your connection. Connection authorization error for no consumer secret. | La clave secreta del consumidor es necesario para autorizar tu conexión. | Details | |
|
Consumer Secret is required to authorize your connection. La clave secreta del consumidor es necesario para autorizar tu conexión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Consumer ID is required to authorize your connection. Connection authorization error for no consumer secret. | El ID de consumidor es necesario para autorizar tu conexión. | Details | |
|
Consumer ID is required to authorize your connection. El ID de consumidor es necesario para autorizar tu conexión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Consumer ID failed to load, please check the value and try again. Account failed to load failure message. | No se ha podido cargar el ID de consumidor, comprueba el valor e inténtalo de nuevo. | Details | |
|
Consumer ID failed to load, please check the value and try again. No se ha podido cargar el ID de consumidor, comprueba el valor e inténtalo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access_token is missing data. JWT access_token s missing data error message. | Faltan datos en access_token. | Details | |
|
Access_token is missing data. Faltan datos en access_token.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access_token issuer does not match with this server. JWT access_token issuer does not match with this server error message. | El emisor del «access_token» no coincide con este servidor. | Details | |
|
Access_token issuer does not match with this server. El emisor del «access_token» no coincide con este servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection was not deleted Connection could not be deleted failure message. | No se ha borrado la conexión | Details | |
|
Connection was not deleted No se ha borrado la conexión
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection was successfully deleted Connection deleted success message. | La conexión se ha borrado correctamente | Details | |
|
Connection was successfully deleted La conexión se ha borrado correctamente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection was not deleted, the consumer id or the API Key information were not found. Connection is missing information to delete failure message. | No se ha borrado la conexión, no se ha encontrado el identificador del consumidor ni la información de la clave API. | Details | |
|
Connection was not deleted, the consumer id or the API Key information were not found. No se ha borrado la conexión, no se ha encontrado el identificador del consumidor ni la información de la clave API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection is missing permissions. Connection is missing permissions message. | A la conexión le faltan permisos. | Details | |
|
Connection is missing permissions. A la conexión le faltan permisos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as