Translation of Tribe Common: Spanish (Spain)

1 34 35 36 37 38 116
Prio Original string Translation
The plugin doesn't work. El plugin no funciona. Details

The plugin doesn't work.

El plugin no funciona.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-11 15:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin doesn't work. El plugin no funciona. Details

The plugin doesn't work.

El plugin no funciona.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
I need a specific feature it doesn't provide. Necesito una característica específica que no proporciona. Details

I need a specific feature it doesn't provide.

Necesito una característica específica que no proporciona.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-11 15:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
I need a specific feature it doesn't provide. Necesito una característica específica no proporcionada. Details

I need a specific feature it doesn't provide.

Necesito una característica específica no proporcionada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
I found a better plugin. Encontré un plugin mejor. Details

I found a better plugin.

Encontré un plugin mejor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 15:52:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
I found a better plugin. He encontrado un plugin mejor. Details

I found a better plugin.

He encontrado un plugin mejor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
I couldn't understand how to make it work. No pude entender cómo hacerlo funcionar. Details

I couldn't understand how to make it work.

No pude entender cómo hacerlo funcionar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-11 15:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
I couldn't understand how to make it work. No sabía cómo utilizarlo. Details

I couldn't understand how to make it work.

No sabía cómo utilizarlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
We'd love to know why you're leaving so we can improve our plugin. Nos encantaría saber por que te vas para que podamos mejorar nuestro plugin. Details

We'd love to know why you're leaving so we can improve our plugin.

Nos encantaría saber por que te vas para que podamos mejorar nuestro plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-11 15:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
We'd love to know why you're leaving so we can improve our plugin. Nos encantaría saber por qué te vas para poder mejorar nuestro plugin. Details

We'd love to know why you're leaving so we can improve our plugin.

Nos encantaría saber por qué te vas para poder mejorar nuestro plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
We're sorry to see you go. Lamentamos verte partir. Details

We're sorry to see you go.

Lamentamos verte partir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-11 15:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
We're sorry to see you go. Sentimos que te vayas. Details

We're sorry to see you go.

Sentimos que te vayas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
We hope you love TEC Common! ¡Esperamos que te encante TEC Common! Details

We hope you love TEC Common!

¡Esperamos que te encante TEC Common!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 15:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
See which plugins you have opted in to tracking for Mira en que plugins has admitido el seguimiento Details

See which plugins you have opted in to tracking for

Mira en que plugins has admitido el seguimiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 15:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
See which plugins you have opted in to tracking for Ve qué plugins has aceptado que realicen seguimiento Details

See which plugins you have opted in to tracking for

Ve qué plugins has aceptado que realicen seguimiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 34 35 36 37 38 116

Export as