Translation of Tribe Common: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Status: Error status label for system info optin | Estado: | Details | |
| Code: Error code label for system info optin | Código: | Details | |
| Something has gone wrong! Default error message for system info optin | ¡Algo ha salido mal! | Details | |
| Something has gone wrong! Default error message for system info optin | ¡Algo ha ido mal! | Details | |
| Press "Cmd + C" to copy Copy to clipboard instructions | Presiona «Cmd + C» para copiar | Details | |
| Press "Cmd + C" to copy Copy to clipboard instructions | Pulsa «Cmd + C» para copiar | Details | |
| System info copied Copy to clipboard success message | Información del sistema copiada | Details | |
| Copy to clipboard Copy to clipboard button text. | Copiar al portapapeles | Details | |
| * Your system information will only be used by The Events Calendar support team. All information is stored securely. We do not share this information with any third parties. | * La información de su sistema solo será utilizada por el equipo de soporte de The Events Calendar. Toda la información se almacena de forma segura. No compartimos esta información con terceros. | Details | |
|
* Your system information will only be used by The Events Calendar support team. All information is stored securely. We do not share this information with any third parties. * La información de su sistema solo será utilizada por el equipo de soporte de The Events Calendar. Toda la información se almacena de forma segura. No compartimos esta información con terceros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| * Your system information will only be used by The Events Calendar support team. All information is stored securely. We do not share this information with any third parties. | * La información de tu sistema solamente será utilizada por el equipo de soporte de The Events Calendar. Toda la información se almacena de forma segura. No compartimos esta información con ningún tercero. | Details | |
|
* Your system information will only be used by The Events Calendar support team. All information is stored securely. We do not share this information with any third parties. * La información de tu sistema solamente será utilizada por el equipo de soporte de The Events Calendar. Toda la información se almacena de forma segura. No compartimos esta información con ningún tercero.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, automatically share my system information with The Events Calendar support team* | Sí, compartir automáticamente la información de mi sistema con el equipo de soporte de The Events Calendar* | Details | |
|
Yes, automatically share my system information with The Events Calendar support team* Sí, compartir automáticamente la información de mi sistema con el equipo de soporte de The Events Calendar*
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, automatically share my system information with The Events Calendar support team* | Sí, comparto automáticamente la información de mi sistema con el equipo de soporte de The Events Calendar * | Details | |
|
Yes, automatically share my system information with The Events Calendar support team* Sí, comparto automáticamente la información de mi sistema con el equipo de soporte de The Events Calendar *
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please opt-in below to automatically share your system information with our support team. This will allow us to assist you faster if you post in our help desk. | Regístrese a continuación para compartir automáticamente la información de su sistema con nuestro equipo de soporte. Esto nos permitirá ayudarle más rápido si publica en nuestra mesa de ayuda. | Details | |
|
Please opt-in below to automatically share your system information with our support team. This will allow us to assist you faster if you post in our help desk. Regístrese a continuación para compartir automáticamente la información de su sistema con nuestro equipo de soporte. Esto nos permitirá ayudarle más rápido si publica en nuestra mesa de ayuda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please opt-in below to automatically share your system information with our support team. This will allow us to assist you faster if you post in our help desk. | Por favor, acepta abajo para compartir automáticamente la información de tu sistema con nuestro equipo de soporte. Esto nos permitirá ayudarte más rápido si publicas en nuestro centro de ayuda. | Details | |
|
Please opt-in below to automatically share your system information with our support team. This will allow us to assist you faster if you post in our help desk. Por favor, acepta abajo para compartir automáticamente la información de tu sistema con nuestro equipo de soporte. Esto nos permitirá ayudarte más rápido si publicas en nuestro centro de ayuda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open a ticket | Abrir un ticket de soporte | Details | |
Export as