Translation of Tribe Common: French (Canada)

1 59 60 61 62 63 94
Prio Original string Translation
Åland Islands Åland Islands Details

Åland Islands

Åland Islands
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Check out our %s for developers. Jetez un coup d’œil sur %s pour les développeurs. Details

Check out our %s for developers.

Jetez un coup d’œil sur %s pour les développeurs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to list of available functions
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Want to dive deeper? Vous voulez plonger plus profondément ? Details

Want to dive deeper?

Vous voulez plonger plus profondément ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A list of links to the term own, archive and parent REST URL Une liste de liens vers l'URL REST propre, archive et parente du terme Details

A list of links to the term own, archive and parent REST URL

Une liste de liens vers l'URL REST propre, archive et parente du terme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Clear Selection. Effacer la sélection. Details

Clear Selection.

Effacer la sélection.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select all pages Sélectionner toutes les pages Details

Select all pages

Sélectionner toutes les pages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
All items on this page were selected. Tous les éléments de cette page ont été sélectionnés. Details

All items on this page were selected.

Tous les éléments de cette page ont été sélectionnés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The "%1$s" source is invalid and cannot be reached on "%2$s" instance. La source "%s" est invalide et ne peut être atteinte sur l'instance "%s". Details

The "%1$s" source is invalid and cannot be reached on "%2$s" instance.

La source "%s" est invalide et ne peut être atteinte sur l'instance "%s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s is the name of the source, %2$s is the class name
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Empty data set for this dropdown Ensemble de données vide pour ce déroulant Details

Empty data set for this dropdown

Ensemble de données vide pour ce déroulant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Missing data source for this dropdown Source de données manquante pour ce déroulant Details

Missing data source for this dropdown

Source de données manquante pour ce déroulant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot look for Terms without a taxonomy Impossible de chercher des Termes sans une taxonomie Details

Cannot look for Terms without a taxonomy

Impossible de chercher des Termes sans une taxonomie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There is a new version of %1$s available. %2$s Une nouvelle version de %1$s est disponible. %2$s Details

There is a new version of %1$s available. %2$s

Une nouvelle version de %1$s est disponible. %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s is the plugin name. %2$s is the update now link.
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Update now to version %s. Passez à présent à la version %s. Details

Update now to version %s.

Passez à présent à la version %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s is the plugin version number.
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You can always check the status of your licenses by logging in to %1$syour account on theeventscalendar.com%2$s. Vous pouvez toujours vérifier le statut de vos licences en vous connectant à votre compte %1$s sur le site theeventscalendar.com%2$s. Details

You can always check the status of your licenses by logging in to %1$syour account on theeventscalendar.com%2$s.

Vous pouvez toujours vérifier le statut de vos licences en vous connectant à votre compte %1$s sur le site theeventscalendar.com%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    It looks like you're using %1$s, but the license key is invalid. Please download the latest version %2$sfrom your account%3$s.
  • Plural:
    It looks like you're using %1$s, but the license keys are invalid. Please download the latest versions %2$sfrom your account%3$s.
  • 0, 1:
    On dirait que vous utilisez %1$s, mais la clé de licence est invalide. Veuillez télécharger la version la plus récente %2$sdepuis votre compte%3$s.
  • 2, 3, 4:
    On dirait que vous utilisez %1$s, mais les clés de licence sont invalides. Veuillez télécharger la version la plus récente %2$sdepuis votre comtpe%3$s.
Details

Singular:
It looks like you're using %1$s, but the license key is invalid. Please download the latest version %2$sfrom your account%3$s.

Plural:
It looks like you're using %1$s, but the license keys are invalid. Please download the latest versions %2$sfrom your account%3$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

On dirait que vous utilisez %1$s, mais la clé de licence est invalide. Veuillez télécharger la version la plus récente %2$sdepuis votre compte%3$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

On dirait que vous utilisez %1$s, mais les clés de licence sont invalides. Veuillez télécharger la version la plus récente %2$sdepuis votre comtpe%3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 59 60 61 62 63 94

Export as