Translation of Tribe Common: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Why am I being told my license key is out of installs? | Por que estou sendo informado que minha chave de licença está sem instalações disponíveis? | Details | |
|
Why am I being told my license key is out of installs? Por que estou sendo informado que minha chave de licença está sem instalações disponíveis?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Helpful Links: | Links úteis: | Details | |
| In order to register a plugin license, you'll first need to %1$sdownload and install%2$s the plugin you purchased. You can download the latest version of your plugin(s) from %3$syour account's downloads page%4$s. Once the plugin is installed and activated on this site, the license key field will appear below. | Para que você possa registrar uma licença de plugin, você primeiro precisa %1$sbaixar e instalar%2$s o plugin que você comprou. Você pode baixar a versão mais recente do seu plugin a partir da %3$spágina de downloads de sua conta%4$s. Assim que o plugin for instalado e ativado nesse site, o campo da chave de licença aparecerá abaixo. | Details | |
|
In order to register a plugin license, you'll first need to %1$sdownload and install%2$s the plugin you purchased. You can download the latest version of your plugin(s) from %3$syour account's downloads page%4$s. Once the plugin is installed and activated on this site, the license key field will appear below. Para que você possa registrar uma licença de plugin, você primeiro precisa %1$sbaixar e instalar%2$s o plugin que você comprou. Você pode baixar a versão mais recente do seu plugin a partir da %3$spágina de downloads de sua conta%4$s. Assim que o plugin for instalado e ativado nesse site, o campo da chave de licença aparecerá abaixo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you've purchased a premium add-on, you'll need to enter your license key here in order to have access to automatic updates when new versions are available. | Se você comprou um complemento Premium, precisará inserir sua chave de licença aqui para ter acesso às atualizações automáticas quando novas versões estiverem disponíveis. | Details | |
|
If you've purchased a premium add-on, you'll need to enter your license key here in order to have access to automatic updates when new versions are available. Se você comprou um complemento Premium, precisará inserir sua chave de licença aqui para ter acesso às atualizações automáticas quando novas versões estiverem disponíveis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please authorize to continue onboarding. | Autorize para continuar a integração. | Details | |
|
Please authorize to continue onboarding. Autorize para continuar a integração.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, unable to authenticate your site. Please contact Promoter support. | Desculpe, não foi possível autenticar seu site. Entre em contato com a equipe de suporte do Promoter. | Details | |
|
Sorry, unable to authenticate your site. Please contact Promoter support. Desculpe, não foi possível autenticar seu site. Entre em contato com a equipe de suporte do Promoter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Terms | Termos | Details | |
| and | e | Details | |
| Privacy | Privacidade | Details | |
| Promoter All rights reserved. | Promotor - Todos os direitos reservados. | Details | |
|
Promoter All rights reserved. Promotor - Todos os direitos reservados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authorize Promoter | Autorizar promotor | Details | |
| Please log out and log back in as an admin account | Saia e volte a entrar com uma conta de administrador | Details | |
|
Please log out and log back in as an admin account Saia e volte a entrar com uma conta de administrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have access to authenticate this site. | Você não tem permissão para acessar este site. | Details | |
|
You do not have access to authenticate this site. Você não tem permissão para acessar este site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please log in to continue | Entre para continuar | Details | |
| Promoter would like to sync with your site | O promotor gostaria de sincronizar com o seu site | Details | |
|
Promoter would like to sync with your site O promotor gostaria de sincronizar com o seu site
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as