Translation of Events Calendar Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Text | نص | Details | |
| Options (one per line) | خيارات (واحد لكل سطر) | Details | |
| Field Type | نوع الحقل | Details | |
| Field Label | تسمية الميدان | Details | |
| Replaces the default list. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| One country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use a custom list of countries | استخدم قائمة مخصصة للبلدان | Details | |
|
Use a custom list of countries استخدم قائمة مخصصة للبلدان
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events Featured Venue | أحداث مميزة | Details | |
| Displays a list of upcoming events at a specific venue. | يعرض قائمة بالأحداث القادمة في مكان محدد. | Details | |
|
Displays a list of upcoming events at a specific venue. يعرض قائمة بالأحداث القادمة في مكان محدد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No results were found for this week. Try searching another week. | لم يتم العثور على نتائج لهذا الأسبوع. حاول البحث في أسبوع آخر. | Details | |
|
No results were found for this week. Try searching another week. لم يتم العثور على نتائج لهذا الأسبوع. حاول البحث في أسبوع آخر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other | غير ذلك | Details | |
| Are you sure you want to trash all occurrences of these events? | هل أنت متأكد من أنك تريد التخلص من جميع الأحداث التي وقعت في هذه الأحداث؟ | Details | |
|
Are you sure you want to trash all occurrences of these events? هل أنت متأكد من أنك تريد التخلص من جميع الأحداث التي وقعت في هذه الأحداث؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently editing all events in a recurring series. | أنت تقوم حاليًا بتحرير جميع الأحداث في سلسلة متكررة. | Details | |
|
You are currently editing all events in a recurring series. أنت تقوم حاليًا بتحرير جميع الأحداث في سلسلة متكررة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| months | الشهور | Details | |
Export as