Translations < Arabic < Events Calendar Pro

Translation of Events Calendar Pro: Arabic

← 1 … 89 90 91 92 93 … 119 →

Prio	Original string	Translation	—
	Show Details	أظهر البيانات	Details
Show Details أظهر البيانات أظهر البيانات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-10 22:45:13 Date added (local): Calculating... Translated by: anas References: src/admin-views/event-recurrence.php:409 src/admin-views/event-recurrence.php:793 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Series ends on this date	السلسلة تنتهي في هذا التاريخ	Details
Series ends on this date السلسلة تنتهي في هذا التاريخ السلسلة تنتهي في هذا التاريخ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:40:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	on	في	Details
on في في You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:41:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:348 src/admin-views/event-recurrence.php:725 src/modules/elements/single-to-date-time-picker/template.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Series ends	تنتهي السلسلة	Details
Series ends تنتهي السلسلة تنتهي السلسلة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:41:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:339 src/admin-views/event-recurrence.php:715 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	a different time:	في وقت مختلف	Details
a different time: في وقت مختلف في وقت مختلف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:41:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	the same time:	في نفس الوقت	Details
the same time: في نفس الوقت في نفس الوقت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At Begins the line indicating when a recurrence time starts	في	Details
At في في You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Begins the line indicating when a recurrence time starts Date added (GMT): 2017-11-12 20:42:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	months	أشهر	Details
months أشهر أشهر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:42:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:251 src/admin-views/event-recurrence.php:653 src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:15 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:595 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	month	شهر	Details
month شهر شهر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:42:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:244 src/admin-views/event-recurrence.php:646 src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:10 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:591 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	weeks	أسابيع	Details
weeks أسابيع أسابيع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:42:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:231 src/admin-views/event-recurrence.php:637 src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:14 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:594 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete This	احذف هذه	Details
Delete This احذف هذه احذف هذه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:43:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this exclusion?	هل انت متأكد من حذف هذا الاقصاء	Details
Are you sure you want to delete this exclusion? هل انت متأكد من حذف هذا الاقصاء هل انت متأكد من حذف هذا الاقصاء You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-11-12 20:44:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ebrahem.Alradadi References: src/admin-views/event-recurrence.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified.	يجب أن يكون التكرارات المخصصة السنوية في يوم مختلف إما تاريخًا أو يومًا محددًا.	Details
Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified. يجب أن يكون التكرارات المخصصة السنوية في يوم مختلف إما تاريخًا أو يومًا محددًا. يجب أن يكون التكرارات المخصصة السنوية في يوم مختلف إما تاريخًا أو يومًا محددًا. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-16 02:04:59 Date added (local): Calculating... Translated by: tangerstreet References: src/Tribe/Recurrence/Validator.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	إلغاء	Details
Cancel إلغاء إلغاء You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-16 02:05:09 Date added (local): Calculating... Translated by: tangerstreet References: src/Tribe/Recurrence/Strings.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete	حذف	Details
Delete حذف حذف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-16 02:05:16 Date added (local): Calculating... Translated by: tangerstreet References: src/admin-views/event-recurrence.php:12 src/Tribe/Recurrence/Strings.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 89 90 91 92 93 … 119 →

Export as

Translation of Events Calendar Pro: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta