Translation of Events Calendar Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We need to update the additional field data for some of your events. | Die weiteren Felddaten für einige Deiner Veranstaltungen müssen aktualisiert werden. | Details | |
|
We need to update the additional field data for some of your events. Die weiteren Felddaten für einige Deiner Veranstaltungen müssen aktualisiert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). | Einige weitere Felddaten müssen aktualisiert werden (unglücklicherweise konnten diese nicht automatisch aktualisiert werden) | Details | |
|
Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). Einige weitere Felddaten müssen aktualisiert werden (unglücklicherweise konnten diese nicht automatisch aktualisiert werden)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. | The Events Calendar PRO, ein Premium Add-On für das Open Souce Plugin The Events Calendar (Voraussetzung), ermöglicht wiederkehrende Veranstaltungen, benutzerdefinierte Felder, Seiten für Veranstaltungsorte, neue Widgets und eine Basis für weitere Premium Funktionen. | Details | |
|
The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. The Events Calendar PRO, ein Premium Add-On für das Open Souce Plugin The Events Calendar (Voraussetzung), ermöglicht wiederkehrende Veranstaltungen, benutzerdefinierte Felder, Seiten für Veranstaltungsorte, neue Widgets und eine Basis für weitere Premium Funktionen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro | The Events Calendar Pro | Details | |
| Add Exclusion | Ausnahme hinzufügen | Details | |
| Date | Datum | Details | |
| Once | Einmal | Details | |
| Recurrence Rules | Wiederholungsregeln | Details | |
| day Used when displaying the word "day" in "the last day" or "the first day" | Tag | Details | |
| the last %1$s Used when displaying: "the last Monday" or "the last day" | letzten %1$s | Details | |
| the fifth %1$s Used when displaying: "the fifth Monday" or "the fifth day" | fünften %1$s | Details | |
| the fourth %1$s Used when displaying: "the fourth Monday" or "the fourth day" | vierten %1$s | Details | |
| the third %1$s Used when displaying: "the third Monday" or "the third day" | dritten %1$s | Details | |
| the second %1$s Used when displaying: "the second Monday" or "the second day" | zweiten %1$s | Details | |
| the first %1$s Used when displaying: "the first Monday" or "the first day" | ersten %1$s | Details | |
Export as