Translation of Events Calendar Pro: German

Locale Glossary
1 … 39 40 41 42 43 … 120
Prio Original string Translation —
Venue location map Karte des Veranstaltungsortes Details

Venue location map

Karte des Veranstaltungsortes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-24 17:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
StefanieI
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this recurrence? Möchten Sie diese Wiederholung wirklich entfernen? Details

Are you sure you want to remove this recurrence?

Möchten Sie diese Wiederholung wirklich entfernen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-12 15:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Displays this month's events. Zeigt die Veranstaltungen dieses Monats an. Details

Displays this month's events.

Zeigt die Veranstaltungen dieses Monats an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-30 08:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzlichter
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Mini Calendar Mini Kalender Details

Mini Calendar

Mini Kalender
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 19:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
on the am Details

on the

am
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 20:17:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
To bis Details

To

bis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 20:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Multi-day Mehrtages Details

Multi-day

Mehrtages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 20:17:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
In in Details

In

in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 20:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
to bis Details

to

bis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 19:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
From Von Details

From

Von
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 19:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
A Eine Details

A

Eine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 19:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Exception ends Ausnahme endet Details

Exception ends

Ausnahme endet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 20:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
of the month des Monats Details

of the month

des Monats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 20:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring event instances are still being created… Wiederkehrende Veranstaltungsinstanzen werden noch erstellt… Details

Recurring event instances are still being created…

Wiederkehrende Veranstaltungsinstanzen werden noch erstellt…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 20:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
of this event have been created through %s. dieser Veranstaltung wurden durch %s erstellt. Details

of this event have been created through %s.

dieser Veranstaltung wurden durch %s erstellt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-26 20:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 120

Export as