Translation of Events Calendar Pro: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following recurring %1$s are now part of a new Series of the same name: | Los siguientes %1$s recurrentes ahora forman parte de una nueva serie con el mismo nombre: | Details | |
|
The following recurring %1$s are now part of a new Series of the same name: Los siguientes %1$s recurrentes ahora forman parte de una nueva serie con el mismo nombre:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following recurring %1$s have multiple recurrence rules and will be split into multiple recurring %1$s with identical content. All of these %1$s will be part of a new Series of the same name: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following recurring %1$s have multiple recurrence rules and will be split into multiple recurring %1$s with identical content. All of these %1$s will be part of a new Series of the same name:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following recurring %1$s will be part of a new Series of the same name: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following recurring %1$s will be part of a new Series of the same name:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ready to go? The first step is a migration preview. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Upgrade your recurring events. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Get ready for the new recurring events! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Allow users to limit list-style views to only show the next event in each Series. | Permite a los usuarios limitar las vistas de listado para mostrar solo el evento más próximo en cada serie. | Details | |
|
Allow users to limit list-style views to only show the next event in each Series. Permite a los usuarios limitar las vistas de listado para mostrar solo el evento más próximo en cada serie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Front-end Condense Events Series toggle | Conmutador para condensar los eventos de las series en la vista pública | Details | |
|
Front-end Condense Events Series toggle Conmutador para condensar los eventos de las series en la vista pública
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show only the next event in each Series (only affects list-style views). | Mostrar solo el evento más próximo en cada serie (solo afecta a las vistas de estilo de lista) | Details | |
|
Show only the next event in each Series (only affects list-style views). Mostrar solo el evento más próximo en cada serie (solo afecta a las vistas de estilo de lista)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condense events in Series | Condensar eventos en las series | Details | |
|
Condense events in Series Condensar eventos en las series
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this exception? | ¿Está seguro que desea eliminar esta excepción? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this exception? ¿Está seguro que desea eliminar esta excepción?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Exception | Agregar excepción | Details | |
| Recurring event ends | El evento recurrente finaliza | Details | |
| Recurring event ends on this date | El evento recurrente finaliza en esta fecha | Details | |
|
Recurring event ends on this date El evento recurrente finaliza en esta fecha
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurring Event Day of Week | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as