Translation of Events Calendar Pro: Finnish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Move all events in this series to the Trash | Siirrä kaikki tämän sarjan tapahtumat Roskakoriin | Details | |
|
Move all events in this series to the Trash Siirrä kaikki tämän sarjan tapahtumat Roskakoriin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit All | Muokkaa kaikkia | Details | |
| Edit all events in this series | Muokkaa kaikkia tapahtumia tässä sarjassa | Details | |
|
Edit all events in this series Muokkaa kaikkia tapahtumia tässä sarjassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Upcoming | Muokkaa tulevaa | Details | |
| Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events | Jaa sarja kahtia tästä kohtaa, luoden uuden sarjan, joka sisältää sekä tämän tapahtuman, että myös tulevat tapahtumat. | Details | |
|
Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events Jaa sarja kahtia tästä kohtaa, luoden uuden sarjan, joka sisältää sekä tämän tapahtuman, että myös tulevat tapahtumat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Single | Muokkaa yksittäistä | Details | |
| Break this event out of its series and edit it independently | Irrota tämä tapahtuma tapahtumasarjasta ja muokkaa sitä yksittäisenä tapahtumana | Details | |
|
Break this event out of its series and edit it independently Irrota tämä tapahtuma tapahtumasarjasta ja muokkaa sitä yksittäisenä tapahtumana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| — | — | Details | |
| Edit Future Events | Muokkaa tulevia tapahtumia | Details | |
| Break from Series | Irrota sarjasta | Details | |
| Edit Series | Muokkaa sarjaa | Details | |
| Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. | Ei voitu jatkaa toistuvan tapahtuman datan prosessointia. Päivitä sivu uudestaan jatkaaksesi/yrittääksesi uudelleen. | Details | |
|
Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. Ei voitu jatkaa toistuvan tapahtuman datan prosessointia. Päivitä sivu uudestaan jatkaaksesi/yrittääksesi uudelleen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. | Toistuvan tapahtuman dataa yhä generoidaan tälle tapahtumalle. Älä huoli, voit turvallisesti navigoida tästä pois - prosessi jatkuu taustalla. | Details | |
|
Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. Toistuvan tapahtuman dataa yhä generoidaan tälle tapahtumalle. Älä huoli, voit turvallisesti navigoida tästä pois - prosessi jatkuu taustalla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d%% complete | %d%% valmis | Details | |
| Completed! | Valmis! | Details | |
Export as