Translation of Events Calendar Pro: Finnish

1 … 83 84 85 86 87 … 120
Prio Original string Translation —
Get Directions Ajo-ohjeet Details

Get Directions

Ajo-ohjeet
You have to log in to edit this translation.
Event Details Tapahtuman tiedot Details

Event Details

Tapahtuman tiedot
You have to log in to edit this translation.
No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong>. Ei tuloksia %1$s tai lähellä <strong>"%2$s"</strong>. Details

No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong>.

Ei tuloksia %1$s tai lähellä <strong>"%2$s"</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Events (plural), %2$s: the location, as the user entered it in the bar.
Date added (GMT):
2020-05-11 18:48:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps API response is missing some data. Google Maps API vastauksesta puuttuu jotakin dataa. Details

Google Maps API response is missing some data.

Google Maps API vastauksesta puuttuu jotakin dataa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-04 05:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps API returned a malformed response. Google Maps API palautti virheellisesti muotoillun vastauksen. Details

Google Maps API returned a malformed response.

Google Maps API palautti virheellisesti muotoillun vastauksen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-04 05:22:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps API replied with an error status to the request: %s Google Maps API antoi virheen pyyntöön: %s Details

Google Maps API replied with an error status to the request: %s

Google Maps API antoi virheen pyyntöön: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-03 20:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps API geocode resolution is only supported with a custom API key. Google Maps API geokoodaus resoluutio on tuettua vain muokatulla API avaimella. Details

Google Maps API geocode resolution is only supported with a custom API key.

Google Maps API geokoodaus resoluutio on tuettua vain muokatulla API avaimella.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-03 20:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    +1 more
  • Plural:
    +%s more
  • Singular:
    +1 lisää
  • Plural:
    + %s lisää
Details

Singular:
+1 more

+1 lisää
You have to log in to edit this translation.

Plural:
+%s more

+ %s lisää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-31 18:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error while trying to fix the Venues geolocation information: %s Tapahtui virhe kun paikkojen geokoodaustietoa yritettiin korjata: %s Details

There was an error while trying to fix the Venues geolocation information: %s

Tapahtui virhe kun paikkojen geokoodaustietoa yritettiin korjata: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-03 20:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading... Ladataan... Details

Loading...

Ladataan...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-28 21:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Prev Edellinen Details

Prev

Edellinen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-28 21:24:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Venue Title Paikan otsikko Details

Venue Title

Paikan otsikko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-28 15:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Next Seuraava Details

Next

Seuraava
You have to log in to edit this translation.
Previous Edellinen Details

Previous

Edellinen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 19:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Previous week Edellinen viikko Details

Previous week

Edellinen viikko
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 83 84 85 86 87 … 120

Export as