Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s %2$s %3$s. | %1$s %2$s %3$s. | Details | |
| Event series: %s | Séries d'évènement : %s | Details | |
| Using custom Google Maps key | Utilisation d'une clé Google Maps personnalisée | Details | |
|
Using custom Google Maps key Utilisation d'une clé Google Maps personnalisée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most common exclusion type | Type d'exclusion le plus courant | Details | |
|
Most common exclusion type Type d'exclusion le plus courant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most common recurrence type | Type de récidive le plus courant | Details | |
|
Most common recurrence type Type de récidive le plus courant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Average exclusions per event with exclusions | Exclusions moyennes par événement avec exclusions | Details | |
|
Average exclusions per event with exclusions Exclusions moyennes par événement avec exclusions
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Average rules per recurring event | Règles moyennes par événement récurrent | Details | |
|
Average rules per recurring event Règles moyennes par événement récurrent
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusion pattern usage | Utilisation du modèle d'exclusion | Details | |
|
Exclusion pattern usage Utilisation du modèle d'exclusion
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurrence pattern usage | Utilisation du modèle de récurrence | Details | |
|
Recurrence pattern usage Utilisation du modèle de récurrence
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events with exclusions | Événements avec exclusions | Details | |
| Using Exclusion Rules | Utilisation des règles d'exclusion | Details | |
|
Using Exclusion Rules Utilisation des règles d'exclusion
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to enforce an aspect ratio of 16:9 for photos on the photo view. | Cochez cette case pour appliquer un rapport hauteur/largeur de 16:9 pour les photos dans la vue photo. | Details | |
|
Check this to enforce an aspect ratio of 16:9 for photos on the photo view. Cochez cette case pour appliquer un rapport hauteur/largeur de 16:9 pour les photos dans la vue photo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display images as a grid on Photo View | Afficher les images sous forme de grille dans la vue Photo | Details | |
|
Display images as a grid on Photo View Afficher les images sous forme de grille dans la vue Photo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit | Éditer | Details | |
| The number of events per page on the List, Photo, and Map Views. Does not affect other views. | Nombre d'événements par page dans les vues Liste, Photo et Carte. N'affecte pas les autres vues. | Details | |
|
The number of events per page on the List, Photo, and Map Views. Does not affect other views. Nombre d'événements par page dans les vues Liste, Photo et Carte. N'affecte pas les autres vues.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as