Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)

1 99 100 101 102 103 121
Prio Original string Translation
all tous Details

all

tous
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid instance of a recurring event was requested (%1$s) redirecting to %2$s debug recurrence Une instance non valide d'un événement récurrent a été demandée (%1$s) et redirige vers %2$s Details

Invalid instance of a recurring event was requested (%1$s) redirecting to %2$s

Une instance non valide d'un événement récurrent a été demandée (%1$s) et redirige vers %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
debug recurrence
Comment:
Translators: 1: Error message, 2: URL
Date added (GMT):
2025-06-19 16:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
incorrect slug debug recurrence slug incorrect Details

incorrect slug

slug incorrect
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
debug recurrence
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
invalid date debug recurrence date non-valide Details

invalid date

date non-valide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
debug recurrence
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown debug recurrence Inconnu Details

Unknown

Inconnu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
debug recurrence
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Geocode request failed (%1$s - %2$s) debug geodata Échec de la demande d'un geocode ($1%s - $2%s) Details

Geocode request failed (%1$s - %2$s)

Échec de la demande d'un geocode ($1%s - $2%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
debug geodata
Comment:
translators: 1: Error response text, 2: URL
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Geocode request failed (%1$s - %2$s) debug geodata Échec de la demande de géocodage (%1$s - %2$s) Details

Geocode request failed (%1$s - %2$s)

Échec de la demande de géocodage (%1$s - %2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
debug geodata
Comment:
translators: 1: Error response text, 2: URL
Date added (GMT):
2025-06-19 20:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Venue Longitude Longitude du lieu de l'événement Details

Venue Longitude

Longitude du lieu de l'événement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Venue Latitude Latitude du lieu de l'événement Details

Venue Latitude

Latitude du lieu de l'événement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Recurrence meta should not be empty. Le méta de récurrence ne devrait pas être vide. Details

Recurrence meta should not be empty.

Le méta de récurrence ne devrait pas être vide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Not an event post. Pas un post d'événement. Details

Not an event post.

Pas un post d'événement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Times: Heures: Details

Times:

Heures:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Events Calendar PRO Events Calendar PRO Details

Events Calendar PRO

Events Calendar PRO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The latitude and longitude for your venue could not be fetched. The Google Maps API daily query limit has been reached!. %1$s La latitude et la longitude de votre site ne peuvent pas être récupérées. La limite de requêtes quotidiennes autorisées par l'API Google Maps a été atteinte ! %1$s Details

The latitude and longitude for your venue could not be fetched. The Google Maps API daily query limit has been reached!. %1$s

La latitude et la longitude de votre site ne peuvent pas être récupérées. La limite de requêtes quotidiennes autorisées par l'API Google Maps a été atteinte ! %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Distance unit Unité de mesure pour la distance Details

Distance unit

Unité de mesure pour la distance
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:08:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 99 100 101 102 103 121

Export as