Translation of Events Calendar Pro: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| day | jour | Details | |
| Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. | Les récurrences annuelles ne peuvent pas avoir de tiret le jour où les événements sont censés se produire. | Details | |
|
Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. Les récurrences annuelles ne peuvent pas avoir de tiret le jour où les événements sont censés se produire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. | Les récurrences mensuelles ne peuvent pas avoir de tiret le jour où les événements sont censés se produire. | Details | |
|
Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. Les récurrences mensuelles ne peuvent pas avoir de tiret le jour où les événements sont censés se produire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restore Series | Restaurer la série | Details | |
| Restore all events in this series from the Trash | Restaurer tous les événements de cette série à partir de la corbeille | Details | |
|
Restore all events in this series from the Trash Restaurer tous les événements de cette série à partir de la corbeille
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Series Permanently | Supprimer définitivement cette série | Details | |
|
Delete Series Permanently Supprimer définitivement cette série
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all events in this series permanently | Supprimer définitivement tous les événements de cette série | Details | |
|
Delete all events in this series permanently Supprimer définitivement tous les événements de cette série
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trash Series | Mettre cette série à la corbeille | Details | |
| Move all events in this series to the Trash | Placer tous les événements de cette série dans la corbeille | Details | |
|
Move all events in this series to the Trash Placer tous les événements de cette série dans la corbeille
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit All | Modifier tout | Details | |
| Edit all events in this series | Modifier tous les événements de cette série | Details | |
|
Edit all events in this series Modifier tous les événements de cette série
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Upcoming | Modifier les entrées à venir | Details | |
| Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events | Diviser la série en deux à ce point-ci, en créant une nouvelle série de cet événement et tous les événements subséquents | Details | |
|
Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events Diviser la série en deux à ce point-ci, en créant une nouvelle série de cet événement et tous les événements subséquents
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Single | Modifier cette entrée | Details | |
| Break this event out of its series and edit it independently | Sortir cet événement de sa série et le modifier indépendamment | Details | |
|
Break this event out of its series and edit it independently Sortir cet événement de sa série et le modifier indépendamment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as