Translation of Events Calendar Pro: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| day | giorno | Details | |
| Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. | Le ricorrenze annuali personalizzate non possono avere un trattino impostato come invece accade per il giorno in cui si verificano gli eventi. | Details | |
|
Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. Le ricorrenze annuali personalizzate non possono avere un trattino impostato come invece accade per il giorno in cui si verificano gli eventi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. | Le ricorrenze mensili personalizzate non possono avere un trattino impostato come invece accade per il giorno in cui si verificano gli eventi. | Details | |
|
Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. Le ricorrenze mensili personalizzate non possono avere un trattino impostato come invece accade per il giorno in cui si verificano gli eventi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restore Series | Recupera le serie | Details | |
| Restore all events in this series from the Trash | Recupera dal cestino tutti gli eventi di questa serie | Details | |
|
Restore all events in this series from the Trash Recupera dal cestino tutti gli eventi di questa serie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Series Permanently | Elimina definitivamente le serie | Details | |
|
Delete Series Permanently Elimina definitivamente le serie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all events in this series permanently | Cancella devinitivamente tutti gli eventi in questa serie | Details | |
|
Delete all events in this series permanently Cancella devinitivamente tutti gli eventi in questa serie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trash Series | Cancella le serie | Details | |
| Move all events in this series to the Trash | Sposta tutti gli eventi in questa serie nel cestino | Details | |
|
Move all events in this series to the Trash Sposta tutti gli eventi in questa serie nel cestino
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit All | Modifica tutto | Details | |
| Edit all events in this series | Modifica tutti gli eventi in questa serie | Details | |
|
Edit all events in this series Modifica tutti gli eventi in questa serie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Upcoming | Modifica imminebte | Details | |
| Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events | Dividi la serie in due a questo punto, creando una nuova serie su questo e tutti gli eventi successivi | Details | |
|
Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events Dividi la serie in due a questo punto, creando una nuova serie su questo e tutti gli eventi successivi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Single | Modifica singolo | Details | |
| Break this event out of its series and edit it independently | Interrompi questo evento fuori della sua serie e modificalo in modo indipendente | Details | |
|
Break this event out of its series and edit it independently Interrompi questo evento fuori della sua serie e modificalo in modo indipendente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as