Translation of Events Calendar Pro: Japanese

1 … 104 105 106 107 108 … 120
Prio Original string Translation —
The current default postal code/zip code is: %1$s%2$s%3$s 現在の既定の郵便番号は: %s Details

The current default postal code/zip code is: %1$s%2$s%3$s

現在の既定の郵便番号は: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Opening strong tag, 2: the current default postal code/zip code, 3: closing strong tag.
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:45
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
No default set 既定が設定されていません Details

No default set

既定が設定されていません
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Venue: 開催地: Details

Venue:

開催地:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Countdown Completed Text: カウントダウン完了済みテキスト: Details

Countdown Completed Text:

カウントダウン完了済みテキスト:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Show seconds? 秒数を表示しますか? Details

Show seconds?

秒数を表示しますか?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Event: イベント: Details

Event:

イベント:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add a filter フィルターを追加してください Details

Add a filter

フィルターを追加してください
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Match any いずれかに一致 Details

Match any

いずれかに一致
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Match all すべてに一致 Details

Match all

すべてに一致
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
remove 除去 Details

remove

除去
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Filters フィルター Details

Filters

フィルター
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Price 価格 Details

Price

価格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Phone 電話 Details

Phone

電話
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Country 国 Details

Country

国
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Postal Code 郵便番号 Details

Postal Code

郵便番号
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-13 13:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 104 105 106 107 108 … 120

Export as