Translation of Events Calendar Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Displays a list of upcoming events at a specific venue. | Wyświetla listę nadchodzących wydarzeń w konkretnym miejscu. | Details | |
|
Displays a list of upcoming events at a specific venue. Wyświetla listę nadchodzących wydarzeń w konkretnym miejscu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No results were found for this week. Try searching another week. | Brak wyników dla tego tygodnia. Spróbuj przeszukać następny tydzień. | Details | |
|
No results were found for this week. Try searching another week. Brak wyników dla tego tygodnia. Spróbuj przeszukać następny tydzień.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other | Inny | Details | |
| Are you sure you want to trash all occurrences of these events? | Na pewno chcesz usunąć wszytkie wystąpienia tych wydarzeń? | Details | |
|
Are you sure you want to trash all occurrences of these events? Na pewno chcesz usunąć wszytkie wystąpienia tych wydarzeń?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> | %d instancji tego wydarzenia zostało stworzone poprzez %s. <a href="%s">Więcej informacji.</a> | Details | |
|
%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> %d instancji tego wydarzenia zostało stworzone poprzez %s. <a href="%s">Więcej informacji.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently editing all events in a recurring series. | Aktualnie edytujesz wszystkie wydarzenia z tej serii. | Details | |
|
You are currently editing all events in a recurring series. Aktualnie edytujesz wszystkie wydarzenia z tej serii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| months | miesięcy | Details | |
| Recurring events will be created this far in advance | Potwórzenia wydarzenia będą stworzone do tego momentu z góry | Details | |
|
Recurring events will be created this far in advance Potwórzenia wydarzenia będą stworzone do tego momentu z góry
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create recurring events in advance for | Stwórz powtarzające się wydarzenia z wyprzedzeniem dla | Details | |
|
Create recurring events in advance for Stwórz powtarzające się wydarzenia z wyprzedzeniem dla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically remove recurring event instances older than this | Automatycznie usuń powtarzające się instancje wydarzenia starsze niż to | Details | |
|
Automatically remove recurring event instances older than this Automatycznie usuń powtarzające się instancje wydarzenia starsze niż to
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clean up recurring events after | Wyczyść powtarzające się wydarzenia po | Details | |
|
Clean up recurring events after Wyczyść powtarzające się wydarzenia po
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| , | , | Details | |
| and | i | Details | |
|
and
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
i
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| , and | , i | Details | |
| December | Grudzień | Details | |
Export as