Translation of Events Calendar Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| day | dzień | Details | |
| Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. | Coroczne, powtarzające się wydarzenia, nie mogą mieć kreski, jako daty wystąpienia. | Details | |
|
Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. Coroczne, powtarzające się wydarzenia, nie mogą mieć kreski, jako daty wystąpienia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. | Comiesięczne, powtarzające się wydarzenia, nie mogą mieć kreski, jako daty wystąpienia. | Details | |
|
Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. Comiesięczne, powtarzające się wydarzenia, nie mogą mieć kreski, jako daty wystąpienia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restore Series | Przywróć serię | Details | |
| Restore all events in this series from the Trash | Przywraca wszystkie wydarzenia tej serii z kosza | Details | |
|
Restore all events in this series from the Trash Przywraca wszystkie wydarzenia tej serii z kosza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Series Permanently | Usuń bezpowrotnie tą serie | Details | |
| Delete all events in this series permanently | Usuń bezpowrotnie wszystkie wydarzenia z serii | Details | |
|
Delete all events in this series permanently Usuń bezpowrotnie wszystkie wydarzenia z serii
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trash Series | Usuń serię | Details | |
| Move all events in this series to the Trash | Przenieś wszystkie wydarzenia z tej serii do śmietnika | Details | |
|
Move all events in this series to the Trash Przenieś wszystkie wydarzenia z tej serii do śmietnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit All | Edytuj wszystkie | Details | |
| Edit all events in this series | Edytuj wszystkie wydarzenia w tej serii | Details | |
|
Edit all events in this series Edytuj wszystkie wydarzenia w tej serii
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Upcoming | Edytuj nadchodzące | Details | |
| Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events | Podziel serię na dwie w tym miejscu, tworząc nową serię z tych i następnych wydarzeń | Details | |
|
Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events Podziel serię na dwie w tym miejscu, tworząc nową serię z tych i następnych wydarzeń
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Single | Edytuj pojedyncze | Details | |
| Break this event out of its series and edit it independently | Wydziel to wydarzenie z serii i edytuj niezależnie | Details | |
|
Break this event out of its series and edit it independently Wydziel to wydarzenie z serii i edytuj niezależnie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as