Translations < Polish < Events Calendar Pro

Translation of Events Calendar Pro: Polish

← 1 … 42 43 44 45 46 … 119 →

Prio	Original string	Translation	—
	monthly (custom)	miesięczne (niestandardowe)	Details
monthly (custom) miesięczne (niestandardowe) miesięczne (niestandardowe) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:37:03 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:25 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:603 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	weekly (custom)	tygodniowe (niestandardowe)	Details
weekly (custom) tygodniowe (niestandardowe) tygodniowe (niestandardowe) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:37:12 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:24 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	yearly	roczne	Details
yearly roczne roczne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:22 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	monthly	miesięcznie	Details
monthly miesięcznie miesięcznie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:37:26 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:21 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:600 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	weekly	tygodniowo	Details
weekly tygodniowo tygodniowo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:37:31 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:20 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:599 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	daily	dziennie	Details
daily dziennie dziennie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:37:36 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:19 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:598 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	once	jednorazowe	Details
once jednorazowe jednorazowe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:37:41 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/custom-tables-v1/data/shared/constants.js:18 src/resources/js/custom-tables-v1/app/ct1.js:597 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Images	Pokaż obrazki	Details
Display Images Pokaż obrazki Pokaż obrazki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:37:48 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/blocks/related-events/template.js:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Related Events Settings	Ustawienia powiązanych wydarzeń	Details
Related Events Settings Ustawienia powiązanych wydarzeń Ustawienia powiązanych wydarzeń You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:37:59 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/blocks/related-events/template.js:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This block displays related events based on the tags and categories you select. Please add tags and categories to display related events, and be sure you have more events for these tags and categories.	W tym bloku wyświetlane są powiązane zdarzenia na podstawie wybranych tagów i kategorii. Dodaj tagi i kategorie, aby wyświetlić powiązane zdarzenia i upewnij się, że masz więcej wydarzeń dla tych tagów i kategorii.	Details
This block displays related events based on the tags and categories you select. Please add tags and categories to display related events, and be sure you have more events for these tags and categories. W tym bloku wyświetlane są powiązane zdarzenia na podstawie wybranych tagów i kategorii. Dodaj tagi i kategorie, aby wyświetlić powiązane zdarzenia i upewnij się, że masz więcej wydarzeń dla tych tagów i kategorii. W tym bloku wyświetlane są powiązane zdarzenia na podstawie wybranych tagów i kategorii. Dodaj tagi i kategorie, aby wyświetlić powiązane zdarzenia i upewnij się, że masz więcej wydarzeń dla tych tagów i kategorii. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:38:18 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/blocks/related-events/template.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show other events with the same event categories and/or tags.	Pokaż inne wydarzenia z tymi samymi kategoriami wydarzeń i/lub tagami.	Details
Show other events with the same event categories and/or tags. Pokaż inne wydarzenia z tymi samymi kategoriami wydarzeń i/lub tagami. Pokaż inne wydarzenia z tymi samymi kategoriami wydarzeń i/lub tagami. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:38:28 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/blocks/related-events/index.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exceptions	Wyjątki	Details
Exceptions Wyjątki Wyjątki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:38:35 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/blocks/recurrence-exception/template.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	see all	zobacz wszystkie	Details
see all zobacz wszystkie zobacz wszystkie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:38:44 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/blocks/recurrence-description/template.js:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional Field	Dodatkowe pole	Details
Additional Field Dodatkowe pole Dodatkowe pole You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-04 13:38:49 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq Approved by: victor References: src/modules/blocks/additional-fields/utils.js:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Adjust this block’s options under Events → Settings →	Dostosuj opcje tego bloku w sekcji Wydarzenia → Ustawienia →	Details
Adjust this block’s options under Events → Settings → Dostosuj opcje tego bloku w sekcji Wydarzenia → Ustawienia → Dostosuj opcje tego bloku w sekcji Wydarzenia → Ustawienia → You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-03-04 13:39:29 Date added (local): Calculating... Translated by: sq9kcq References: src/modules/blocks/additional-fields/elements/settings/template.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 42 43 44 45 46 … 119 →

Export as

Translation of Events Calendar Pro: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta