Translation of Events Calendar Pro: Portuguese (Brazil)

1 111 112 113 114 115 119
Prio Original string Translation
day dia Details

day

dia
You have to log in to edit this translation.
Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. Recorrências anuais personalizadas não podem ter um traço definido como o dia de ocorrência. Details

Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on.

Recorrências anuais personalizadas não podem ter um traço definido como o dia de ocorrência.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:20:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. Recorrências mensais personalizadas não podem ter um traço definido como o dia de ocorrência. Details

Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on.

Recorrências mensais personalizadas não podem ter um traço definido como o dia de ocorrência.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:20:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Restore Series Restaurar série Details

Restore Series

Restaurar série
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:53:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Restore all events in this series from the Trash Recuperar todos os eventos desta série do Lixo Details

Restore all events in this series from the Trash

Recuperar todos os eventos desta série do Lixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Series Permanently Apaga série permanentemente Details

Delete Series Permanently

Apaga série permanentemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all events in this series permanently Apagar todos os eventos nesta série permanentemente Details

Delete all events in this series permanently

Apagar todos os eventos nesta série permanentemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Trash Series Descartar séries Details

Trash Series

Descartar séries
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Move all events in this series to the Trash Move todos os eventos desta série para o Lixo Details

Move all events in this series to the Trash

Move todos os eventos desta série para o Lixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Edit All Editar Todos Details

Edit All

Editar Todos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-08 21:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peter
References:
Priority:
normal
More links:
Edit all events in this series Editar todos os eventos desta série Details

Edit all events in this series

Editar todos os eventos desta série
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Upcoming Editar próximos Details

Edit Upcoming

Editar próximos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events Separar as séries em dois neste ponto, criando uma nova série a parir daqui e seus eventos subsequentes Details

Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events

Separar as séries em dois neste ponto, criando uma nova série a parir daqui e seus eventos subsequentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Single Editar apenas este Details

Edit Single

Editar apenas este
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Break this event out of its series and edit it independently Quebrar este evento da série e editá-lo independentemente Details

Break this event out of its series and edit it independently

Quebrar este evento da série e editá-lo independentemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-30 15:50:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emersonmp
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 111 112 113 114 115 119

Export as