Translation of Events Calendar Pro: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s reverted to draft. | %s revertida para rascunho | Details | |
| %s published privately. | %s publicada privadamente | Details | |
| %s published. | %s publicada. | Details | |
| No %s found in Trash | Nenhuma %s encontrada na lixeira | Details | |
| No %s found | Nenhuma %s encontrada | Details | |
| Search %s | Procurar %s | Details | |
| View %s | Visualizar %s | Details | |
| New %s | Nova %s | Details | |
| Add New %s | Adicionar novo %s | Details | |
| - Placeholder used in the Series list Start Date column when a Series has no Occurrences. | - | Details | |
| Events | Eventos | Details | |
| Your site is now using the upgraded recurring events system. See the report below to learn how your events may have been adjusted during the migration process. Go ahead and %1$scheck out your events%2$s or %3$sview your calendar.%2$s | O seu site está usando a versão atualizada do sistema de eventos recorrentes. Veja o relatório abaixo para saber como os seus eventos podem ter sido modificados durante o processo de migração. Siga em frente e %1$sconfira os seus eventos%2$s ou %3$svisualize o seu calendário.%2$s | Details | |
|
Your site is now using the upgraded recurring events system. See the report below to learn how your events may have been adjusted during the migration process. Go ahead and %1$scheck out your events%2$s or %3$sview your calendar.%2$s O seu site está usando a versão atualizada do sistema de eventos recorrentes. Veja o relatório abaixo para saber como os seus eventos podem ter sido modificados durante o processo de migração. Siga em frente e %1$sconfira os seus eventos%2$s ou %3$svisualize o seu calendário.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migration of Weekly recurrence or exclusion rules with an interval greater than 1 is not yet supported. Remove the %1$s or wait to migrate until a path is available. | A migração de recorrência semanal ou a exclusão de regras com um intervalo maior do que 1 ainda não é suportada. Remova o %1s ou aguarde para migrar até que um caminho esteja disponível. | Details | |
|
Migration of Weekly recurrence or exclusion rules with an interval greater than 1 is not yet supported. Remove the %1$s or wait to migrate until a path is available. A migração de recorrência semanal ou a exclusão de regras com um intervalo maior do que 1 ainda não é suportada. Remova o %1s ou aguarde para migrar até que um caminho esteja disponível.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We'll scan all existing %1$s and let you know what to expect from the migration process. You'll also get an idea of how long your migration will take. The preview runs in the background, so you'll be able to continue using your site. | Nós vamos escanear todos os %1$s existentes e informaremos o que esperar do processo de migração. Você também terá uma ideia de quanto tempo a migração irá demorar. A visualização roda no background, então você será capaz de continuar usando o seu site. | Details | |
|
We'll scan all existing %1$s and let you know what to expect from the migration process. You'll also get an idea of how long your migration will take. The preview runs in the background, so you'll be able to continue using your site. Nós vamos escanear todos os %1$s existentes e informaremos o que esperar do processo de migração. Você também terá uma ideia de quanto tempo a migração irá demorar. A visualização roda no background, então você será capaz de continuar usando o seu site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following recurring %1$s had multiple recurrence rules and were split into multiple recurring events with identical content. All of these %1$s are part of a new Series of the same name: | O %1$s recorrente a seguir tem múltiplas regras de recorrência e foi dividido em múltiplos eventos recorrentes com conteúdo idêntico. Todos esses %1$s são parte de uma nova Série com o mesmo nome: | Details | |
|
The following recurring %1$s had multiple recurrence rules and were split into multiple recurring events with identical content. All of these %1$s are part of a new Series of the same name: O %1$s recorrente a seguir tem múltiplas regras de recorrência e foi dividido em múltiplos eventos recorrentes com conteúdo idêntico. Todos esses %1$s são parte de uma nova Série com o mesmo nome:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as