Translation of Events Calendar Pro: Portuguese (Brazil)

1 70 71 72 73 74 119
Prio Original string Translation
List Lista Details

List

Lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 00:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Adicionar novo Details

Add New

Adicionar novo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-26 21:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
The event you selected and all subsequent events in the series will be separated into a new series of events that you can edit independently from the original series. O evento que você selecionou e todos os eventos subsequentes na série serão separados em uma nova série de eventos que você pode editar independentemente da série original. Details

The event you selected and all subsequent events in the series will be separated into a new series of events that you can edit independently from the original series.

O evento que você selecionou e todos os eventos subsequentes na série serão separados em uma nova série de eventos que você pode editar independentemente da série original.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-26 21:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
When you break events from a series their URLs will change, so any users trying to use their original URLs will receive a 404 not found error. If this is a concern, consider using a suitable plugin to set up and manage redirects. Quando você separa eventos de uma série, os seus URLs vão mudar então, qualquer usuário tentando utilizar o URL original vai receber um erro 404 não encontrado. Se isso é uma preocupação, considere usar um plugin para definir e administrar redirecionamentos. Details

When you break events from a series their URLs will change, so any users trying to use their original URLs will receive a 404 not found error. If this is a concern, consider using a suitable plugin to set up and manage redirects.

Quando você separa eventos de uma série, os seus URLs vão mudar então, qualquer usuário tentando utilizar o URL original vai receber um erro 404 não encontrado. Se isso é uma preocupação, considere usar um plugin para definir e administrar redirecionamentos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 00:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
This action cannot be undone. Essa ação não pode ser desfeita. Details

This action cannot be undone.

Essa ação não pode ser desfeita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-26 21:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
You will be able to edit it independently from the original series. Você será capaz de editar independentemente da série original. Details

You will be able to edit it independently from the original series.

Você será capaz de editar independentemente da série original.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 00:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Add Adicionar Details

Add

Adicionar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 00:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Add New %1$s on %2$s Adicionar novo %1$s em %2$s Details

Add New %1$s on %2$s

Adicionar novo %1$s em %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 00:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Ignored Ignorado Details

Ignored

Ignorado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-26 23:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Trashed Enviado à Lixeira Details

Trashed

Enviado à Lixeira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-26 23:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Pending Pendente Details

Pending

Pendente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-26 23:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Draft Rascunho Details

Draft

Rascunho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-26 23:34:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Enable the Events Manager as the default page for viewing Events on the Administration page. Habilitar o gerenciador de eventos como página padrão para visualizar eventos na página de administração. Details

Enable the Events Manager as the default page for viewing Events on the Administration page.

Habilitar o gerenciador de eventos como página padrão para visualizar eventos na página de administração.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-26 23:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Edit %s Editar %s Details

Edit %s

Editar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-26 22:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Manager Link ot the Events Manager page Gerenciador Details

Manager

Gerenciador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Link ot the Events Manager page
Date added (GMT):
2022-10-26 22:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paulocamaral
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 70 71 72 73 74 119

Export as