Translation of Community Events: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Organizer slug | Slug de l'organisateur | Details | |
| The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main Community slug. | Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier le lieu" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté. | Details | |
|
The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main Community slug. Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier le lieu" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue slug | Slug du lieu | Details | |
| The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main Community slug. | Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier un évènement" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté. | Details | |
|
The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main Community slug. Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier un évènement" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit slug | Modifier le slug | Details | |
| The slug used for building the community "events list" URL - it is appended to the main Community slug. | Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier la liste des évènements" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté. | Details | |
|
The slug used for building the community "events list" URL - it is appended to the main Community slug. Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier la liste des évènements" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List slug | Liste des slug | Details | |
| The slug used for building the community "add event" URL - it is appended to the main Community slug. | Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Ajouter un évènement" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté. | Details | |
|
The slug used for building the community "add event" URL - it is appended to the main Community slug. Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Ajouter un évènement" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add slug | Ajouter un slug | Details | |
| The slug used for building the Community URL - it is appended to the main events slug. | Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté. | Details | |
|
The slug used for building the Community URL - it is appended to the main events slug. Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note that these slugs are not translatable. Please write them in the correct language for your site. | Notez que ces slugs ne sont pas traduisibles. Merci de les écrire dans la langue de votre site. | Details | |
|
Note that these slugs are not translatable. Please write them in the correct language for your site. Notez que ces slugs ne sont pas traduisibles. Merci de les écrire dans la langue de votre site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit the default URLs for Community Pages. | Modifier les URLs par défaut pour les pages de la communauté. | Details | |
|
Edit the default URLs for Community Pages. Modifier les URLs par défaut pour les pages de la communauté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Community URLs | URLs de la communauté | Details | |
| %1$sERROR%2$s: Invalid username, email address, or incorrect password. failed login message | %1$sERROR%2$s : Nom d'utilisateur, adresse e-mail ou mot de passe incorrect. | Details | |
|
%1$sERROR%2$s: Invalid username, email address, or incorrect password. %1$sERROR%2$s : Nom d'utilisateur, adresse e-mail ou mot de passe incorrect.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no upcoming %1$s | Vous n'avez aucun %1$s à venir | Details | |
|
You have no upcoming %1$s Vous n'avez aucun %1$s à venir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as