Translation of Event Tickets Plus: Catalan

1 … 52 53 54 55 56 … 57
Prio Original string Translation —
Uploaded to this %s fieldset Penjat a aquest conjunt de camps %s Details

Uploaded to this %s fieldset

Penjat a aquest conjunt de camps %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-12 18:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Otger
References:
Priority:
normal
More links:
No %s fieldsets found in Trash No s'han trobat %s conjunts de camps a la paperera Details

No %s fieldsets found in Trash

No s'han trobat %s conjunts de camps a la paperera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-11 16:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Ticket Preset You have to log in to add a translation. Details

Add New Ticket Preset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This ticket has custom Attendee Information fields Aquesta entrada té camps personalitzats d'informació dels assistents Details

This ticket has custom Attendee Information fields

Aquesta entrada té camps personalitzats d'informació dels assistents
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-11 16:50:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Support Suport de WooCommerce Details

WooCommerce Support

Suport de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-11 16:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to %s Ho sentim, no hi ha estoc suficient per atendre la teva comanda respecte a %s Details

Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to %s

Ho sentim, no hi ha estoc suficient per atendre la teva comanda respecte a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-11 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to this event: %s
  • Plural:
    Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to these events: %s
  • Singular:
    Ho sentim, no hi ha estoc suficient per atendre la teva comanda pel que fa a les entrades que has seleccionat en relació a aquest esdeveniment: %s
  • Plural:
    Ho sentim, no hi ha estoc suficient per atendre la teva comanda pel que fa a les entrades que has seleccionat en relació a aquests esdeveniments: %s
Details

Singular:
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to this event: %s

Ho sentim, no hi ha estoc suficient per atendre la teva comanda pel que fa a les entrades que has seleccionat en relació a aquest esdeveniment: %s
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to these events: %s

Ho sentim, no hi ha estoc suficient per atendre la teva comanda pel que fa a les entrades que has seleccionat en relació a aquests esdeveniments: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-11 16:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Load all attendees Carregueu tots els assistents Details

Load all attendees

Carregueu tots els assistents
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-12 18:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Otger
References:
Priority:
normal
More links:
Is at most És com a màxim Details

Is at most

És com a màxim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-12 18:51:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Otger
References:
Priority:
normal
More links:
Is at least És almenys Details

Is at least

És almenys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-12 18:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Otger
References:
Priority:
normal
More links:
Is Not No és Details

Is Not

No és
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 19:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Is És Details

Is

És
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 19:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Are at most Són com a màxim Details

Are at most

Són com a màxim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-12 18:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Otger
References:
Priority:
normal
More links:
Are at least Són almenys Details

Are at least

Són almenys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-12 18:51:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Otger
References:
Priority:
normal
More links:
Are Not No ho són Details

Are Not

No ho són
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-12 18:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Otger
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 57

Export as