Translation of Manual Donations: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Country | Stato | Details | |
| Zip / Postal Code | CAP / Codice postale | Details | |
| City | Città | Details | |
| Address line 2 | Riga dell'indirizzo 2 | Details | |
| Address 2 | Indirizzo 2 | Details | |
| Address line 1 | Riga dell'indirizzo 1 | Details | |
| Address 1 | Indirizzo 1 | Details | |
| The fundraising goal for %s has already being achieved and the form is set to be closed upon meeting the goal amount. To add a manual donation to the form you need to disable the "Close Form" option. | L'obiettivo di raccolta fondi per %s è stato già raggiunto e il modulo è stato impostato per chiudersi una volta raggiunto l'obiettivo. Per aggiungere una donazione manuale al modulo devi disabilitare l'opzione "Chiudi il modulo". | Details | |
|
The fundraising goal for %s has already being achieved and the form is set to be closed upon meeting the goal amount. To add a manual donation to the form you need to disable the "Close Form" option. L'obiettivo di raccolta fondi per %s è stato già raggiunto e il modulo è stato impostato per chiudersi una volta raggiunto l'obiettivo. Per aggiungere una donazione manuale al modulo devi disabilitare l'opzione "Chiudi il modulo".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add-ons | Add-on | Details | |
| Documentation | Documentazione | Details | |
| Manual Donations | Donazioni manuali | Details | |
| Switch Currency | Cambia valuta | Details | |
| Manual Donation | Donazione manuale | Details | |
| New donation <a href="%1$s">#%2$s</a> has been created successfully. | Nuova donazione <a href="%1$s">#%2$s</a> creata con successo. | Details | |
|
New donation <a href="%1$s">#%2$s</a> has been created successfully. Nuova donazione <a href="%1$s">#%2$s</a> creata con successo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one form to add to this donation. | Seleziona almeno un modulo per aggiungere questa donazione. | Details | |
|
Please select at least one form to add to this donation. Seleziona almeno un modulo per aggiungere questa donazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as