Translation of Manual Donations: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User | Utente | Details | |
| Add an optional prefix for this donor. | Aggiungi un prefisso opzionale a questo donatore. | Details | |
|
Add an optional prefix for this donor. Aggiungi un prefisso opzionale a questo donatore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a Title Prefix | Seleziona un prefisso del titolo | Details | |
| Donor Title Prefix | Prefisso del titolo del donatore | Details | |
| Select Existing Donor | Seleziona un donatore esistente | Details | |
| Create a New Donor | Crea un nuovo donatore | Details | |
| Select a donor to attach this donation to or create a new donor. | Seleziona un donatore a cui assegnare questa donazione, oppure crea un nuovo donatore. | Details | |
|
Select a donor to attach this donation to or create a new donor. Seleziona un donatore a cui assegnare questa donazione, oppure crea un nuovo donatore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Donor | Nuovo donatore | Details | |
| Donor | Donatore | Details | |
| Select a form for this donation. You may specify a custom amount by editing the amount field. | Seleziona un modulo per questa donazione. Puoi anche specificare un importo personalizzando modificando il campo importo. | Details | |
|
Select a form for this donation. You may specify a custom amount by editing the amount field. Seleziona un modulo per questa donazione. Puoi anche specificare un importo personalizzando modificando il campo importo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| n/a | n/a | Details | |
| Donation Amount (%s) | Importo della donazione (%s) | Details | |
| Donation Level | Livello della donazione | Details | |
| Donation Form | Modulo di donazione | Details | |
| State | Provincia | Details | |
Export as