Translation of Manual Donations: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Donation Date | Data della donazione | Details | |
| Select the payment method used. | Seleziona il metodo di pagamento utilizzato. | Details | |
|
Select the payment method used. Seleziona il metodo di pagamento utilizzato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment Method | Metodo di pagamento | Details | |
| Select the status of this donation. | Seleziona lo stato di questa donazione. | Details | |
|
Select the status of this donation. Seleziona lo stato di questa donazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Donation Status | Stato della donazione | Details | |
| Add a company name for this donation. This data will also be attached to the donor. | Aggiungi il nome di un'azienda per questa donazione. Questo dato sarà anche assegnato al donatore. | Details | |
|
Add a company name for this donation. This data will also be attached to the donor. Aggiungi il nome di un'azienda per questa donazione. Questo dato sarà anche assegnato al donatore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Company | Azienda | Details | |
| Enter the last name of the donor (optional). | Inserisci il cognome del donatore (opzionale). | Details | |
|
Enter the last name of the donor (optional). Inserisci il cognome del donatore (opzionale).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Donor Last Name | Cognome del donatore | Details | |
| Enter the first name of the donor. | Inserisci il nome del donatore | Details | |
|
Enter the first name of the donor. Inserisci il nome del donatore
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Donor First Name | Nome del donatore | Details | |
| Enter the email address of the donor. | Inserisci l'indirizzo email del donatore. | Details | |
|
Enter the email address of the donor. Inserisci l'indirizzo email del donatore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create WordPress User | Crea un utente WordPress | Details | |
| Donor Email | Email del donatore | Details | |
| Select a user to attach this donation to or create a new donor. | Seleziona un utente a cui assegnare questa donazione, oppure crea un nuovo donatore. | Details | |
|
Select a user to attach this donation to or create a new donor. Seleziona un utente a cui assegnare questa donazione, oppure crea un nuovo donatore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as