Translation of Peer-to-Peer: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Access | Accesso | Details | |
| Team updated | Team aggiornato | Details | |
| Fundraiser does not exist | Il fundraiser non esiste | Details | |
| Fundraiser does not exist on campaign | Il fundraiser non esiste nella campagna | Details | |
|
Fundraiser does not exist on campaign Il fundraiser non esiste nella campagna
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Donation Notification | Notifica di donazione | Details | |
| Individual fundraising story | Storia individuale di raccolta fondi | Details | |
|
Individual fundraising story Storia individuale di raccolta fondi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual fundraising goal | Obiettivo individuale di raccolta fondi | Details | |
|
Individual fundraising goal Obiettivo individuale di raccolta fondi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fundraiser updated | Fundraiser aggiornato | Details | |
| Username for which a password retrieval email should be sent. | Il nome utente per cui inviare una mail di recupero della password. | Details | |
|
Username for which a password retrieval email should be sent. Il nome utente per cui inviare una mail di recupero della password.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user with that email address already exists. | Già esiste un utente con quell'indirizzo email. | Details | |
|
A user with that email address already exists. Già esiste un utente con quell'indirizzo email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An account already exists for that email address. | Già esiste un account con quell'indirizzo email. | Details | |
|
An account already exists for that email address. Già esiste un account con quell'indirizzo email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fundraiser account password | Password dell'account del fundraiser | Details | |
|
Fundraiser account password Password dell'account del fundraiser
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fundraiser email address | Indirizzo email del fundraiser | Details | |
|
Fundraiser email address Indirizzo email del fundraiser
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Team status | Stato del team | Details | |
| Team does not exist | Il team non esiste | Details | |
Export as